diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
index 3b6f62dae..20d1ec396 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/userpreferences.pot
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
 "server. These links do not appear to a non-administrator user."
 msgstr ""
 "Pokud jste správce, můžete zde také spravovat uživatele a server jako "
-"takový. Tyto odkazy se uživateli, který není správcem, nezobrazí."
+"takový. Tyto odkazy se nezobrazí uživateli, který není správcem."
 
 #: ../../userpreferences.rst:26
 msgid ""