From 3e75efb8428dc06a509d36a511da7df8febd6ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 14 Feb 2021 11:31:43 +0000 Subject: [PATCH] Apply translations in ca translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/whats_new.pot' on the 'ca' language. --- .../locale/ca/LC_MESSAGES/whats_new.pot | 28 +++++++++---------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/ca/LC_MESSAGES/whats_new.pot b/user_manual/locale/ca/LC_MESSAGES/whats_new.pot index 9cfafeab2..254b371dc 100644 --- a/user_manual/locale/ca/LC_MESSAGES/whats_new.pot +++ b/user_manual/locale/ca/LC_MESSAGES/whats_new.pot @@ -1,19 +1,20 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2020 Nextcloud GmbH +# Copyright (C) 2021 Nextcloud GmbH # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # Mònica Garriga , 2020 +# Joan Marcè , 2021 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-28 07:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-01-15 16:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n" -"Last-Translator: Mònica Garriga , 2020\n" +"Last-Translator: Joan Marcè , 2021\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,27 +27,26 @@ msgid "What's new for users in Nextcloud |version|" msgstr "Novetats per als usuaris a Nextcloud |version|" #: ../../whats_new.rst:5 -msgid "Easier way to select a new app" -msgstr "Una manera més fàcil de seleccionar una nova app" +msgid "Easier way to select a new app:" +msgstr "Manera més fàcil de seleccionar una nova aplicació:" #: ../../whats_new.rst:10 -msgid "New Contacts menu to reach your colleagues or friends easier" +msgid "New Contacts menu to reach your colleagues or friends easier:" msgstr "" -"Menú de Nous Contactes per arribar més fàcilment als teus amics o col·legues" -" " +"Nou menú de contactes per arribar als teus companys o amics més fàcilment:" #: ../../whats_new.rst:15 -msgid "A contact popup menu over avatars everywhere" -msgstr "Un menú popup de contactes d'avatars arreu" +msgid "A contact popup menu over avatars everywhere:" +msgstr "Un menú emergent sobre tots els avatars:" #: ../../whats_new.rst:20 msgid "" "Ability to send multiple unique sharing links each with their own settings, " -"by entering email addresses (the recipient will receive an email)" +"by entering email addresses (the recipient will receive an email):" msgstr "" -"Possibilitat d'enviar múltiples enllaços de compartició únics amb la seva " -"pròpia configuració, introduint les adreces d'e-mail (el destinatari rebrà " -"un e-mail)" +"La habilitat d'enviar múltiples enllaços per compartir, cadascun amb la seva" +" pròpia configuració, entrant les adreces de correu electrònic (el receptor " +"rebrà un correu electrònic):" #: ../../whats_new.rst:25 msgid ""