diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
index 978d8856f..e51bc3640 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/encrypting_files.pot
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid ""
 "learn about this."
 msgstr ""
 "Své heslo do Nexcloud nikdy nesmíte ztratit, protože byste ztratili přístup "
-"ke svým souborům. Ačkoli je zde možnost volitelné volby pro obnovování, "
+"ke svým souborům. Ačkoli je zde možnost volitelné možnosti pro obnovování, "
 "kterou správce vámi používané instance Nexcloud mohl zapnout. Více viz níže "
 "sekce Heslo obnovovacího klíče."