diff --git a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
index 4dda0768f..9fd5479a1 100644
--- a/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
+++ b/user_manual/locale/pl/LC_MESSAGES/pim/sync_windows10.pot
@@ -220,5 +220,5 @@ msgid ""
 "g. \"Nextcloud\"). Click \"Save\"."
 msgstr ""
 "Kliknij \"Gotowe\". Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło Nextcloud w "
-"odpowiednich polach i zmień nazwę konta na dowolną (np. „Nextcloud”). "
+"odpowiednich polach i zmień nazwę konta na dowolną (np. \"Nextcloud\"). "
 "Kliknij \"Zapisz\"."