diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/user_2fa.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
index ad5db9082..c02b707f0 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/user_2fa.pot
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 "you can enable and configure it in :doc:`userpreferences`. Below you can see"
 " how."
 msgstr ""
-"Poté, co správce zapnul aplikaci pro dvoufaktorové ověřování, je možné ji "
+"Jakmile správce zapne aplikaci pro dvoufaktorové ověřování, je možné toto "
 "zapnout a nastavit v :doc:`userpreferences`. Níže můžete vidět jak."
 
 #: ../../user_2fa.rst:19
@@ -73,8 +73,8 @@ msgid ""
 " code or scan the QR and your device will show a login code which changes "
 "every 30 seconds."
 msgstr ""
-"Uvidíte své tajemství a QR kód, který je možné naskenovat TOTP aplikací na "
-"vašem telefonu (či jiném zařízení). V závislosti na použité aplikaci či "
+"Uvidíte tajemství pro vás a QR kód, který je možné naskenovat TOTP aplikací "
+"na vašem telefonu (či jiném zařízení). V závislosti na použité aplikaci či "
 "nástroji, zadejte kód nebo naskenujte QR kód a vaše zařízení zobrazí "
 "přihlašovací kód, který se mění každých 30 sekund."
 
@@ -146,7 +146,8 @@ msgid ""
 "be a problem."
 msgstr ""
 "Protože kód je založený na čase, je důležité, aby váš server a mobilní "
-"zařízení měly správný čas. Časový rozdíl několik sekund ovšem není problém."
+"zařízení měly stejný (správný) čas. Časový rozdíl několik sekund ovšem není "
+"problém."
 
 #: ../../user_2fa.rst:77
 msgid "Using two-factor authentication with hardware tokens"