diff --git a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 8072cb694..81a9ebc7a 100644
--- a/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-30 18:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-13 18:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/tr/)\n"
@@ -35,10 +35,6 @@ msgstr ""
 "kurabilirsiniz. Yalnız Nextcloud sunucu adresinizi (cloud.example.com gibi) "
 "açın ve kullanıcı adınızı ile parolanızı yazın:"
 
-#: ../../webinterface.rstNone
-msgid "Nextcloud login screen."
-msgstr "Nextcloud oturum açma görünümü."
-
 #: ../../webinterface.rst:12
 msgid "Web browser requirements"
 msgstr "Web tarayıcı gereksinimleri"
@@ -94,10 +90,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nextcloud web arayüzü varayılan olarak pano veya dosyalar sayfanızı açar:"
 
-#: ../../webinterface.rstNone
-msgid "The main Files view."
-msgstr "Ana dosyalar görünümü."
-
 #: ../../webinterface.rst:41
 msgid ""
 "In Files you can add, remove, and share files, and make changes based on the"