From ddb4991dc45b68869289c7f3bcbdc208b9fd5b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Sep 2020 14:50:17 +0000 Subject: [PATCH] Apply translations in fr translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_kde.pot' on the 'fr' language. --- user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/sync_kde.pot | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/sync_kde.pot b/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/sync_kde.pot index 977e3db94..57efd2729 100644 --- a/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/sync_kde.pot +++ b/user_manual/locale/fr/LC_MESSAGES/pim/sync_kde.pot @@ -7,15 +7,16 @@ # Pierre Ozoux , 2019 # Aurélie V, 2019 # polo lancien , 2020 +# Neil 42l , 2020 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-27 14:38+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-07-28 07:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n" -"Last-Translator: polo lancien , 2020\n" +"Last-Translator: Neil 42l , 2020\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,6 +109,13 @@ msgid "" "calendar list and when you create a new appointment it is synced to " "Nextcloud right away." msgstr "" +"Vous pouvez déterminer manuellement la fréquence d'actualisation de vos " +"calendriers et contacts. Par défaut, cette fréquence est de 5 minutes, ce " +"qui devrait convenir à la plupart des utilisations. Vous pourriez vouloir " +"l'allonger pour économiser votre batterie ou votre forfait. que vous pouvez " +"mettre à jour avec un clic droit sur l'élément dans la liste des " +"calendriers, et quand vous créez un nouvel événement, il est directement " +"synchronisé avec Nextcloud." #: ../../pim/sync_kde.rst:41 msgid ""