Apply translations in pl

translation completed for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_windows10.pot'
on the 'pl' language.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2021-10-28 06:22:27 +00:00 committed by GitHub
parent 9e358ef82a
commit 2a2e3631df
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-14 13:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-26 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Valdnet, 2021\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/pl/)\n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
"Wpisz adres e-mail, nazwę użytkownika i hasło. Każda z tych informacji nie "
"musi być prawidłowa, wszystkie mogą być zmienione w kolejnych krokach."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:16 ../../pim/sync_windows10.rst:40
#: ../../pim/sync_windows10.rst:16
msgid ""
"Click \"Done\". A message should appear indicating the settings were saved "
"successfully."
@ -80,11 +80,12 @@ msgstr ""
#: ../../pim/sync_windows10.rst:20
msgid ""
"Scroll to the bottom of the dialog box, select \"Advanced mailbox "
"settings\". Paste your CalDAV URL in the field labelled \"Calendar server "
"(CalDAV)\"."
"settings\". Scroll once more to the bottom of the dialog box and paste your "
"CalDAV URL in the field labelled \"Calendar server (CalDAV)\"."
msgstr ""
"Przewiń w dół okna dialogowego i wybierz \"Zaawansowane ustawienia skrzynki "
"pocztowej\". Wklej adres URL CalDAV w polu \"Serwer kalendarza (CalDAV)\"."
"Przewiń w dół w oknie dialogowym, wybierz \"Zaawansowane ustawienia skrzynki"
" pocztowej\". Przewiń jeszcze raz w dół w oknie dialogowym i wklej adres URL"
" CalDAV w polu oznaczonym \"Serwer kalendarza (CalDAV)\"."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:22
msgid ""
@ -124,6 +125,14 @@ msgstr ""
"Uruchom aplikację People w systemie Windows 10. Następnie kliknij ikonę "
"ustawień (ikona koła zębatego) i wybierz \"Zarządzaj kontami\"."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:40
msgid ""
"Click \"Sign in\" and then \"Done\". A message should appear indicating the "
"settings were saved successfully."
msgstr ""
"Kliknij \"Zaloguj się\", a następnie \"Gotowe\". Powinien pojawić się "
"komunikat wskazujący, że ustawienia zostały pomyślnie zapisane."
#: ../../pim/sync_windows10.rst:44
msgid ""
"Scroll to the bottom of the dialog box, select \"Advanced mailbox "