diff --git a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index c6ce644ad..ddd19e0ff 100644
--- a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:184
 msgid "Add the mount information to ``/etc/fstab``::"
-msgstr "將挂載資訊添加到 ``/etc/fstab``::"
+msgstr "將掛載資訊添加到 ``/etc/fstab``::"
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:188
 msgid ""