diff --git a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
index 47ddc05bb..3256ee715 100644
--- a/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
+++ b/user_manual/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/talk/join_a_call_or_chat_as_guest.pot
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "以訪客身份加入通話或聊天"
 msgid ""
 "Nextcloud Talk offers audio/video call and text chat integrated in "
 "Nextcloud. It offers a web interface as well as mobile apps."
-msgstr "Nextcloud Talk 提供音頻/視頻通話和文本聊天，並集成在 Nextcloud 中。它提供網頁介面以及行動應用程式。"
+msgstr "Nextcloud Talk 提供音頻/視頻通話和文本聊天，並集成在 Nextcloud 中。它提供網頁介面以及流動應用程式。"
 
 #: ../../talk/join_a_call_or_chat_as_guest.rst:7
 msgid ""