From 6ab7e1753bf55f557b86465b6c29aa978fa86335 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 18 Sep 2020 05:26:18 +0000 Subject: [PATCH] Apply translations in it translation completed updated for the source file '/user_manual/locale/source/pim/sync_osx.pot' on the 'it' language. --- user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot index cbb85b0dd..818c1b876 100644 --- a/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot +++ b/user_manual/locale/it/LC_MESSAGES/pim/sync_osx.pot @@ -5,8 +5,8 @@ # # Translators: # justmyselfish , 2020 -# Vincenzo Reale , 2020 # Random_R, 2020 +# Vincenzo Reale , 2020 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-15 10:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n" -"Last-Translator: Random_R, 2020\n" +"Last-Translator: Vincenzo Reale , 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,8 +78,8 @@ msgid "" "#managing-devices>`_). **Server Address**: URL of your Nextcloud server " "(e.g. https://cloud.example.com)." msgstr "" -"**Username**: il tuo nome utente di Nextcloud o email **Password**: la tua " -"password applicazione/token generato (`maggiori info " +"**Nome utente**: il tuo nome utente di Nextcloud o email **Password**: la " +"tua password applicazione/token generato (`maggiori info " "`_) **Indirizzo del server**: URL del tuo server Nextcloud" " (per esempio https://cloud.example.com)." @@ -97,8 +97,8 @@ msgid "" msgstr "" "Per **CalDAV (Calendario)**: ora puoi selezionare con quali applicazioni " "vuoi usare questa risorsa. Nella maggior parte dei casi, questa sarà " -"l'applicazione \"Calendario\", certe volte potresti anche volerla utilizzare" -" per le tue **Attività e promemoria**." +"l'applicazione \"Calendario\", a volte potresti anche volerla utilizzare per" +" le tue **Attività e promemoria**." #: ../../pim/sync_osx.rst:42 msgid "Troubleshooting"