diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
index 03bba93b8..7dc6f7a1a 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/webinterface.pot
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "root level (home)."
 msgstr ""
 "**Navigationsleiste** (4): Diese Leiste befindet sich über dem "
-"Hauptansichtsfenster (Anwendungsansicht), und bietet eine Art Breadcrumbs-"
+"Hauptansichtsfenster (Anwendungsansicht) und bietet eine Art Brotkrumen-"
 "Navigation, die es ermöglicht, zu höheren Ebenen der Ordnerhierarchie bis "
 "zur Stammebene (Home) überzugehen."