diff --git a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/desktop/installation.pot b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/desktop/installation.pot
index d3fcc1df0..70913fa76 100644
--- a/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/desktop/installation.pot
+++ b/user_manual/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/desktop/installation.pot
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid ""
 "command::"
 msgstr ""
 "Se quiser adicionar o atalho da área de trabalho posteriormente, execute o "
-"seguinte comando::"
+"seguinte comando:"
 
 #: ../../desktop/installation.rst:112
 msgid "If you want to remove it, simply run the following command::"