diff --git a/user_manual/locale/ar/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.po b/user_manual/locale/ar/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.po
index 560cb8d5d..118b141de 100644
--- a/user_manual/locale/ar/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.po
+++ b/user_manual/locale/ar/LC_MESSAGES/files/transfer_ownership.po
@@ -104,4 +104,6 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The source user gets informed about the acceptance or rejection by a "
 "notification."
-msgstr "يتم إبلاغ المستخدم المصدر بالقبول أو الرفض من خلال إشعار."
+msgstr ""
+"يتم إبلاغ المستخدم المصدر بقبول المستخدم الهدف أو رفض لعملية نقل الملكية "
+"إليه من خلال إشعار."