diff --git a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index b59001f79..b8a864b46 100644
--- a/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/cs/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "V následujících příkladech, je třeba nahradit **example.com/nextcloud** URL "
 "adresou vámi využívaného Nextcloud serveru (vynechte část se složkou, pokud "
-"je instalace v kořeni vaší domény). A „UZIVATELSKEJMENO“ nahraďte "
+"je jeho instalace v kořeni domény). A „UZIVATELSKEJMENO“ nahraďte "
 "identifikátorem připojujícího se uživatele."
 
 #: ../../files/access_webdav.rst:15
@@ -82,8 +82,8 @@ msgid ""
 "created and updated on your local PC are properly synchronized with the "
 "server."
 msgstr ""
-"Doporučeným způsobem, jak synchronizovat svůj osobní počítač s Nextcloud "
-"serverem je pomocí `Nextcloud/ownCloud synchronizačních klientů "
+"Doporučeným způsobem synchronizace osobního počítače s Nextcloud serverem je"
+" pomocí `Nextcloud/ownCloud synchronizačních klientů "
 "<https://nextcloud.com/install/#install-clients>`_. Klienta je možné "
 "nastavit, aby ukládal soubory v libovolném adresáři v počítači a můžete "
 "zvolit, se kterými adresáři na Nextcloud serveru synchronizovat. Klient "