diff --git a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
index ce373e6e9..fca4dcc35 100644
--- a/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
+++ b/user_manual/locale/de/LC_MESSAGES/files/access_webdav.pot
@@ -1213,8 +1213,8 @@ msgid ""
" file transfer between a local and a remote computer. Beyond this, WinSCP "
"offers scripting and basic file management functionality."
msgstr ""
-"`WinSCP `_ ist ein Open-Source-"
-"freier SFTP-, FTP-, WebDAV-, S3- und SCP-Client für Windows. Seine "
+"`WinSCP `_ ist ein freier Open-"
+"Source SFTP-, FTP-, WebDAV-, S3- und SCP-Client für Windows. Seine "
"Hauptfunktion ist die Dateiübertragung zwischen einem lokalen und einem "
"Remote-Computer. Darüber hinaus bietet WinSCP Skripting und grundlegende "
"Dateiverwaltungsfunktionen."