diff --git a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
index 33c1543f3..bf480d931 100644
--- a/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
+++ b/user_manual/locale/gl/LC_MESSAGES/desktop/autoupdate.pot
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid ""
 "the Nextcloud client."
 msgstr ""
 "O cliente de NextCloud comproba as actualizacións e descárgaas cando están "
-"dispoñíbeis. Pode ver o estado de actualización en ``Axustes → Xeral → "
+"dispoñíbeis. Pode ver o estado de actualización en ``Axustes > Xeral > "
 "Actualizacións`` no cliente de NextCloud."
 
 #: ../../desktop/autoupdate.rst:26