mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2025-10-26 11:17:43 +00:00
811 lines
20 KiB
Plaintext
811 lines
20 KiB
Plaintext
{
|
|
"sourceLanguage" : "en",
|
|
"strings" : {
|
|
"Account data is unavailable, cannot reload data!" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Kontodaten sind nicht verfügbar, kann Daten nicht neu laden!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Allow upload and editing" : {
|
|
"comment" : "Checkbox title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Hochladen und bearbeiten erlauben"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Cancel" : {
|
|
"comment" : "Button title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Abbrechen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Cancel create icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for delete button",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Abbruch"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Checkmark in a circle" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Haken in einem Kreis"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Circle share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Teamfreigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Circle share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Teamfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Close" : {
|
|
"comment" : "Button title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Schließen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Communicating with server, locking file…" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Kommuniziere mit Server, sperre Datei…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Communicating with server, unlocking file…" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Kommuniziere mit Server, entsperre Datei…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Could not fetch capabilities as account is invalid." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Konnte Fähigkeiten nicht laden, weil das Konto ungültig ist!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Could not get identifier for item, no shares can be acquired." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Konnte Kennung des Elements nicht finden, Freigaben können nicht geladen werden."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Could not lock unknown item…" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Konnte Datei nicht sperren…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Could not reload data: %@, will try again." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Konnte Daten nicht neu laden: %@, erneuter Versuch."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Create new share" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Neue Freigabe erstellen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Delete" : {
|
|
"comment" : "Button title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Löschen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Delete trash icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image on delete button",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Entleeren des Papierkorbs"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Dismiss" : {
|
|
"comment" : "Button title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Schließen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Document symbol" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Dokument"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Email share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "E-Mail Freigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Email share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "E-Mail Freigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Email share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für E-Mail Freigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Enter a new password" : {
|
|
"comment" : "Text field placeholder",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Ein neues Passwort eingeben"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Error creating: %@" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Fehler beim Erstellen: %@"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Error fetching shares: %@" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Fehler beim Laden der Freigaben: %@"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Error getting server caps: %@" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Fehler beim Laden der Serverfähigkeiten: %@"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Expiration date" : {
|
|
"comment" : "Checkbox title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Ablaufdatum"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Failed to get details from File Provider Extension. Retrying." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Fehler beim Laden der Details von der Finder Erweiterung. Erneuter Versuch."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Federated cloud share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Föderierte Cloudfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Federated cloud share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Föderierte Freigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Federated cloud share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Föderierte Freigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"File \"%@\" locked!" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Datei „%@“ wurde gesperrt!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"File \"%@\" unlocked!" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Datei „%@“ wurde entsperrt!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Free up space" : {
|
|
"comment" : "Context menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Speicherplatz freigeben"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Group share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Gruppenfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Group share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Gruppenfreigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Group share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Gruppenfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Hide download" : {
|
|
"comment" : "Checkbox title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Downloadoption verstecken"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Internal link share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für interne Freigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Internal share (requires access to file)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Interne Freigabe (erfordert Dateizugriff)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Last modified: %@" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Zuletzt geändert: %@"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Lock file" : {
|
|
"comment" : "Context menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Datei sperren"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Locking file \"%@\"…" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Sperre Datei „%@“…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"NextcloudKit instance or account is unavailable, cannot fetch shares!" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "NextcloudKit Instanz oder Konto nicht verfügbar, Freigaben können nicht geladen werden!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"No item URL, cannot reload data!" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Keine Datei-URL, kann Daten nicht neu laden!"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Note for the recipient" : {
|
|
"comment" : "Checkbox title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Notiz für Empfänger"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Password protect" : {
|
|
"comment" : "Checkbox title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Passwortschutz"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Public link has been copied icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for button",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für erfolgtes Kopieren des öffentlichen Links"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Public link share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Öffentliche Linkfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Public link share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für öffentliche Linkfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Save" : {
|
|
"comment" : "Button title",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Speichern"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Server does not support shares." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Der Server unterstützt keine Freigaben."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Share label" : {
|
|
"comment" : "Text field placeholder",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Freigabename"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Share options" : {
|
|
"comment" : "Text label; Context menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Freigabeoptionen"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Share recipient" : {
|
|
"comment" : "Text field placeholder",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Freigabeempfänger"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Talk conversation share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Talk Konversationsfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Talk conversation share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Talk Konversationsfreigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Talk conversation share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Talk Konversationsfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Team share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Teamfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"This file cannot be shared." : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Diese Datei kann nicht freigegeben werden."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unable to retrieve file metadata…" : {
|
|
"comment" : "Error message",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Fehler beim Laden der Metadaten…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unknown item" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Unbekannte Datei"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unknown modification date" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Unbekanntes Änderungsdatum"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unknown share" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Unbekannte Freigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unknown size" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Unbekannte Größe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unlock file" : {
|
|
"comment" : "Context menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Datei entsperren"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"Unlocking file \"%@\"…" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Entsperre Datei „%@“…"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"User share" : {
|
|
"comment" : "Menu item label",
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Benutzerfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"User share (%@)" : {
|
|
"comment" : "Text label",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Benutzerfreigabe (%@)"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"User share icon" : {
|
|
"comment" : "Accessibility description for image",
|
|
"localizations" : {
|
|
"de" : {
|
|
"stringUnit" : {
|
|
"state" : "translated",
|
|
"value" : "Symbol für Benutzerfreigabe"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"version" : "1.0"
|
|
}
|