diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/pt_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/pt_translation
new file mode 100644
index 0000000000..87a0a3c450
--- /dev/null
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/pt_translation
@@ -0,0 +1,204 @@
+[Desktop Entry]
+Categories=Utility;X-SuSE-SyncUtility;
+Type=Application
+Exec=@APPLICATION_EXECUTABLE@
+Name=@APPLICATION_NAME@ desktop sync client 
+Comment=@APPLICATION_NAME@ desktop synchronization client
+GenericName=Folder Sync
+Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
+Keywords=@APPLICATION_NAME@;syncing;file;sharing;
+X-GNOME-Autostart-Delay=3
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+
+
+# Translations
+Comment[pt_PT]=@APPLICATION_NAME@ - Cliente de Sincronização da Área de Trabalho
+Icon[pt_PT]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
+Name[pt_PT]=@APPLICATION_NAME@ - Cliente de Sincronização da Área de Trabalho
+GenericName[pt_PT]=Sincronização de Pasta
diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index 866dab6088..35ff173ad4 100644
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -83,7 +83,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="247"/>
         <source>Unknown error: network reply was deleted</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Errore ezezaguna: sareko erantzuna ezabatu da</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="390"/>
@@ -253,7 +253,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="667"/>
         <source>Obtaining authorization from the browser. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;Click here&lt;/a&gt; to re-open the browser.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nabigatzailearen baimena eskuratzen. Egin &lt;a href= &apos;%1&apos;&gt;klik hemen&lt;/a&gt; nabigatzailea berrabiarazteko.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
@@ -388,7 +388,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="138"/>
         <source>Asking Credentials</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kredentzialak eskatzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="140"/>
@@ -436,17 +436,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="606"/>
         <source>The server activity list has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zerbitzariaren eginkizunen zerrenda arbelera kopiatu da.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="610"/>
         <source>The sync activity list has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sinkronizatutako eginkizunen zerrenda arbelera kopiatu da.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="613"/>
         <source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sinkronizatu gabeko elementuen zerrenda arbelera kopiatu da.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="618"/>
@@ -747,13 +747,15 @@
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="888"/>
         <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
 </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 MB baino handiagoa den karpeta berri bat gehitu da: %2.
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="891"/>
         <source>A folder from an external storage has been added.
 </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kanpoko biltegi bateko karpeta gehitu da.
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="892"/>
@@ -828,12 +830,12 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1054"/>
         <source> (backup)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation> (backup)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1059"/>
         <source> (backup %1)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation> (backup %1)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
@@ -936,7 +938,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="249"/>
         <source>Synchronizing with local folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Karpeta lokalarekin sinkronizatzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="296"/>
@@ -949,19 +951,19 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/>
         <source>You need to be connected to add a folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konektatuta egon behar duzu karpeta bat gehitzeko</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="145"/>
         <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Klikatu botoi hau karpeta bat gehitzeko sinkronizazioari.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="154"/>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="156"/>
         <source>%1 (%2)</source>
         <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 (%2)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="180"/>
@@ -981,7 +983,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="209"/>
         <source>There are unresolved conflicts. Click for details.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konpondu gabeko gatazkak daude. Klikatu zehaztasunak ikusteko.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="878"/>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 091198a37e..b94de387c1 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -2943,7 +2943,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="568"/>
         <source>Send private link by email...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Verstuur privé link via mail</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3236,7 +3236,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="493"/>
         <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bestandsconflict: server versie is gedownload en lokale kopie hernoemd en niet geüpload</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="777"/>
@@ -3362,7 +3362,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="489"/>
         <source>Unresolved conflict.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bestandsconflict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="500"/>
@@ -3608,7 +3608,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="240"/>
         <source>Disconnected from some accounts</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Niet verbonden met sommige accounts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="251"/>
@@ -3634,7 +3634,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="273"/>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="304"/>
         <source>Synchronization is paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synchronisatie is gepauzeerd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="306"/>
@@ -4186,7 +4186,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="33"/>
         <source>Could not open browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kon browser niet openen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="34"/>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 93397631e7..9629c80a1b 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -1405,7 +1405,7 @@ Pozycje, dla których usuwanie jest dozwolone zostaną usunięte, jeżeli uprawn
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="42"/>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="61"/>
         <source>&lt;no filter&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;no filter&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="50"/>
@@ -4028,7 +4028,7 @@ Kliknij</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="299"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Skompilowano z wersji Git &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; na %3, %4 używając Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index b5dcf02088..340e91fdab 100644
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -178,7 +178,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="307"/>
         <source>Restart sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Reštartovať synchronizáciu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="316"/>
@@ -278,12 +278,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="787"/>
         <source>There are folders that were not synchronized because they are external storages: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Niektoré priečinky neboli synchronizované, pretože sú na externom úložisku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="788"/>
         <source>There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Niektoré priečinky neboli synchronizované, pretože sú príliš veľké alebo sú na externom úložisku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="834"/>
@@ -557,7 +557,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/application.cpp" line="164"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba pri prístupe ku konfiguračnému súboru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/application.cpp" line="165"/>