mirrors/nextcloud-desktop
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2025-10-26 11:17:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-06-27 02:06:13 -04:00
parent eaa3a2eae2
commit e7d597045b
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
admin/win/nsi/l10n/Catalan.nsh
View File

@ -1,5 +1,7 @@
# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar les notes de versió"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "S'ha trobat el(s) procés ${APPLICATION_EXECUTABLE} que s'ha d'aturar.$\nVoleu que l'instal·lador l'aturi?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "S'estan matant els processos ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Procés per matar no trobat!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versió anterior de ${APPLICATION_NAME} està instal·lada en el vostre sistema. Es recomana desinstal·lar la versió actual abans d'instal·lar. Seleccioneu l'operació que desitjeu realitzar i feu clic a Següent per continuar."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstal·lar abans d'instal·lar"
@ -11,34 +13,32 @@ StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} ja està inst
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Afegir/Reinstal.lar components"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstal.lar ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstal.lar ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Escolliu l'opció de manteniment per executar-ho."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instal·lant ${APPLICATION_NAME} essencial."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Accés directe del programa al menú d'inici"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Afegint la drecera per ${APPLICATION_NAME} al menú d'inici."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Drecera a l'escriptori"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Creant les dreceres a l'escriptori"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Drecera d'inici ràpid"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creant la drecera per l'inici ràpid"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} essencial."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Drecera ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Drecera a l'escrptori per ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Drecera d'inici ràpid per ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Esborra la carpeta de dades de ${APPLICATION_NAME} del vostre equip."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Voleu esborrar la carpeta de dades de ${APPLICATION_NAME}?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Deixeu-ho sense marcar per mantenir la carpeta de dades per un ús posterior o marqueu-ho per esborrar la carpeta de dades."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Sí, esborra la carpeta de dades."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Escrivint el desinstal·lador"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Escrivint les claus del registre de l'instal·lador"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Acabat"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "No sembla que ${APPLICATION_NAME} estigui instal·lat en la carpeta '$INSTDIR'.$\n$\nContinuo igualment (no recomanat)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "La desinstal·lació s'ha cancel·lat."
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Drecera d'inici ràpid (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Drecera de l'escrpitori (sobreescriu l'existent)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "No es pot elevar, error:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Aquest instal·lador requereix accés d'administrador, intenteu-ho de nou"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "L'instal·lador ja s'està executant."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Aquest desinstal·lador requereix accés d'administrador, intenteu-ho de nou."
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "El desinstal·lador ja s'està executant."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Dreceres"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes."
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Choose the maintenance option to perform."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Adding shortcut for ${APPLICATION_NAME} to the Start Menu."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Desktop Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Creating Desktop Shortcuts"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creating Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} essentials."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} shortcut."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Desktop shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Quick Launch shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Remove ${APPLICATION_NAME}'s data folder from your computer."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Do you want to delete ${APPLICATION_NAME}'s data folder?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Leave unchecked to keep the data folder for later use or check to delete the data folder."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Yes, delete this data folder."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Writing Uninstaller"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Writing Installer Registry Keys"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Uninstall aborted by user"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Quick Launch Shortcut (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Desktop Shortcut (overwrites existing)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Unable to elevate, error:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "This installer requires admin access, try again"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "The installer is already running."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "This uninstaller requires admin access, try again"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "The uninstaller is already running."