[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2018-06-28 02:18:41 +02:00
parent c095a0f25b
commit dc14dae63d
32 changed files with 158 additions and 155 deletions

View File

@ -94,6 +94,9 @@ MimeType=application/x-@APPLICATION_EXECUTABLE@;
# Translations
# Translations
# Translations
Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

View File

@ -1698,27 +1698,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Versió nova disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Hi ha una nova versió del client %1 disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; està disponible per a la baixada. La versió instal·lada és la %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Omet aquesta versió</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omet aquesta vegada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtingueu l&apos;actualització</translation>
</message>

View File

@ -1701,27 +1701,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Je dostupná nová verze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Je k dispozici nová verze klienta %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je k dispozici ke stažení. Momentálně je nainstalována verze %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Přeskoč tuto verzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Tentokrát přeskočit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Získat aktualizaci</translation>
</message>

View File

@ -1710,27 +1710,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Eine neue Version ist verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Eine neue Version des %1 - Klients ist verfügbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; steht zum Herunterladen bereit. Die installierte Version ist %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Diese Version auslassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Dieses Mal überspringen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Update durchführen</translation>
</message>

View File

@ -1703,27 +1703,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Νέα Έκδοση Διαθέσιμη </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Μια νέα έκδοση του %1 Δέκτη είναι διαθέσιμη.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; είναι διαθέσιμη για λήψη. Η εγκατεστημένη έκδοση είναι %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Παράλειψη αυτής της έκδοσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Παράλειψη αυτή τη φορά</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Λήψη ενημέρωσης</translation>
</message>

View File

@ -1724,27 +1724,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -1711,27 +1711,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nueva versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Una nueva versión del programa cliente de %1 está disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponible para descargar. La versión instalada es la %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Saltarse esta versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omitir esta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nueva versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Saltear esta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtener actualización</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Saadaval on uuem versioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uus versioon %1 kliendist on saadaval.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; on saadaval alla laadimiseks. Paigaldatud on versioon %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Jäta see versioon vahele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Jäta seekord vahele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Hangi uuendus</translation>
</message>

View File

@ -1694,27 +1694,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Bertsio berria eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt; %1 bezeroaren bertsio berri bat eskuragarri dago.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;deskargatzeko prest dago. Instalatuta dagoen bersioa %3 da.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ez eguneratu bertsio hau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Utzi aldi honetan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Eskuratu eguneraketa</translation>
</message>

View File

@ -1702,27 +1702,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>نسخه جدید در دسترس است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;یک نسخه جدید از مشتری 1% در دسترس است.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;2% &lt;/b&gt; برای دانلود در دسترس است. نسخه نصب شده 3% است. &lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>نادیده گرفتن این نسخه</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>نادیده گرفتن این زمان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>به دست آوردن به روز رسانی</translation>
</message>

View File

@ -1696,27 +1696,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Uusi versio saatavilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uusi versio %1-asiakasohjelmistosta on saatavilla.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; on ladattavissa. Asennettu versio on %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ohita tämä versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Ohita tämän kerran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Päivitä</translation>
</message>

View File

@ -1704,27 +1704,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nouvelle version disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Une nouvelle version du client %1 est disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; est disponible au téléchargement. La version actuellement installée est %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ignorer cette version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Ignorer pour cette fois</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtenir la mise à jour</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Hai dispoñíbel unha nova versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Hai dispoñíbel unha nova versión do cliente %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pode descargar a versión &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;. A versión instalada é a %3&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Omitir esta versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omitir polo de agora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obter a actualización</translation>
</message>

View File

@ -1695,27 +1695,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Új verzió érhető el</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Egy új verzió érhető el a(z) %1 kliensből.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; elérhető letöltésre. A telepített verzió: %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Verzió kihagyása</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Kihagyás ezalkalommal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Frissítés beszerzése</translation>
</message>

View File

@ -1699,27 +1699,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nuova versione disponibile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Una nuova versione del client %1 è disponibile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; è disponibile per lo scaricamento. La versione installata è %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Salta questa versione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Salta questa volta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Ottieni l&apos;aggiornamento</translation>
</message>

View File

@ -1701,27 +1701,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3 &lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -1703,27 +1703,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Ny versjon tilgjengelig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;En ny versjon av %1-klienten er tilgjengelig.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; er tilgjengelig for nedlasting. Installert versjon er %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Hopp over denne versjonen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Hopp over denne gangen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Hent oppdatering</translation>
</message>

View File

@ -1707,27 +1707,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nieuwe versie beschikbaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Er is een nieuwe versie van de %1 Client beschikbaar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is beschikbaar voor download. De geïnstalleerde versie is %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Deze versie overslaan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Deze keer overslaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Ophalen update</translation>
</message>

View File

@ -1699,27 +1699,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nowa wersja dostępna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Nowa wersja klienta %1 jest dostępna.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;jest dostępna do pobrania. Zainstalowana wersja to %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Pomiń wersję</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Pomiń tym razem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Uaktualnij</translation>
</message>

View File

@ -1703,27 +1703,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Disponível Nova Versão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Está disponível uma nova versão do Cliente %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponível para transferência. A versão instalada é a %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ignorar esta versão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Ignorar desta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obter atualização</translation>
</message>

View File

@ -1708,27 +1708,27 @@ Os registros serão gravados em %1</translation>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nova Versão Disponínel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uma nova versão %1 de Ciente está disponível.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponível para baixar. A versão instalada é a %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Pule esta versão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Pular desta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Atualizar</translation>
</message>

View File

@ -1710,27 +1710,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Доступна новая версия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Доступна новая версия приложения %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; доступна для загрузки. Установленная версия: %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Пропустить эту версию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Пропустить в этот раз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Получить обновление</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nová verzia je k dispozícii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Je dostupná nová verzia klienta %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je dostupná na stiahnutie. Nainštalovaná verzia je %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Preskočiť túto verziu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Tentoraz preskočiť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Aktualizovať teraz</translation>
</message>

View File

@ -1703,27 +1703,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Na voljo je novejša različica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Na voljo je nova različica odjemalca %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je na voljo za prejem. Trenutno je nameščena različica %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Preskoči to različico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Posodobitev tokrat preskoči</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Pridobi posodobitve</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Нова верзија је доступна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Нова верзија %1 клијента је доступна.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; је доступна за преузимање. Инсталирана је %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Прескочи ову верзију</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Прескочи сада</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Ажурирај</translation>
</message>

View File

@ -1698,27 +1698,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Ny version tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;En ny version av %1 klienten är tillgänglig.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; är tillgänglig för nedladdning. Den installerade versionen är %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Hoppa över denna version</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Hoppa över denna gång</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Hämta uppdatering</translation>
</message>

View File

@ -1713,27 +1713,27 @@ Log จะถูกเขียนเป็น %1</translation>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -1694,27 +1694,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Yeni Sürüm Mevcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 İstemcisi yeni sürümü mevcut.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; artık indirilebilir. Kurulu sürüm %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Bu sürümü atla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Bu kez atla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Güncellemeyi al</translation>
</message>

View File

@ -1692,27 +1692,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Доступна Нова Версія</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Доступна нова версія додатку %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; доступна для завантаження. Встановлена версія: %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Пропустити цю версію</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Пропустити цього разу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation>Отримати оновлення</translation>
</message>

View File

@ -1703,27 +1703,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt; %1 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -1694,27 +1694,27 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="337"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<source>New Version Available</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="343"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="365"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="357"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="379"/>
<source>Skip this version</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="380"/>
<source>Skip this time</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="381"/>
<source>Get update</source>
<translation></translation>
</message>