From d323ec5dd9bf1702bb36aec8beede9363603dfde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Molkentin Date: Tue, 11 Jun 2013 22:34:37 +0200 Subject: [PATCH] FileItemDialog: more clarity in the label - finished %n sec ago -> last finished %n sec ago - switch to minutes after 60 seconds --- src/mirall/fileitemdialog.cpp | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/mirall/fileitemdialog.cpp b/src/mirall/fileitemdialog.cpp index 6b93d2ddeb..a381b58338 100644 --- a/src/mirall/fileitemdialog.cpp +++ b/src/mirall/fileitemdialog.cpp @@ -123,7 +123,10 @@ void FileItemDialog::slotSetFolderMessage() QDateTime now = QDateTime::currentDateTime(); int secs = _lastSyncTime.secsTo(now); - _timelabel->setText(tr("%1 (finished %n sec. ago)", "", secs).arg(_folderMessage)); + if (secs < 60) + _timelabel->setText(tr("%1 (last finished %n sec. ago)", "", secs).arg(_folderMessage)); + else + _timelabel->setText(tr("%1 (last finished %n min. ago)", "", secs/60).arg(_folderMessage)); } void FileItemDialog::copyToClipboard()