diff --git a/translations/client_ar.ts b/translations/client_ar.ts
index ed3f83421e..a5dced57b4 100644
--- a/translations/client_ar.ts
+++ b/translations/client_ar.ts
@@ -5543,7 +5543,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>إسمَح بإعادة المشاركة</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 93f979e627..b221bff6f3 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -5563,7 +5563,7 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Weiterteilen erlauben</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>
diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index b10f95c570..5067a41160 100644
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -5564,7 +5564,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Allow resharing</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>
diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index a1916541a6..e8bda1d834 100644
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -5563,7 +5563,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Allow resharing</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>
diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index bff7252e6f..fb5d6e9f3c 100644
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2942,7 +2942,7 @@ Teña en conta que o uso de calquera opción da liña de ordes anulara este axus
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="176"/>
         <source>Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost</source>
-        <translation>Nota: os axustes do proxy non teñen efectos para as contas en localhost</translation>
+        <translation>Nota: Os axustes do proxy non teñen efectos para as contas en localhost</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="197"/>
@@ -3153,7 +3153,7 @@ Teña en conta que o uso de calquera opción da liña de ordes anulara este axus
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="303"/>
         <source>Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution!</source>
-        <translation>Advertencia: o cartafol local non está baleiro. Escolla unha resolución.</translation>
+        <translation>Advertencia: O cartafol local non está baleiro. Escolla unha resolución.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="313"/>
@@ -5564,7 +5564,7 @@ O servidor respondeu co erro: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Permitir volver compartir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 97762eba3b..fd001f6890 100644
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -4316,7 +4316,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1120"/>
         <source>I shared something with you</source>
-        <translation>Я чимось поділив(ла)ся з вами</translation>
+        <translation>Я надав(-ла) вам доступ до чогось</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1133"/>
@@ -4353,7 +4353,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1168"/>
         <source>Resharing this folder is not allowed</source>
-        <translation>Повторне надання доступу до цього каталого заборонено</translation>
+        <translation>Надання цього каталогу у спільний доступ іншим не дозволено</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1183"/>
@@ -5564,7 +5564,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="450"/>
         <source>Allow resharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Дозволити передавати у спільний доступ іншим</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="464"/>