diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index d35391c95c..16aee1c555 100644
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -4124,12 +4124,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1871"/>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2079"/>
         <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused alamkausta lisamiseks sinna kausta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1882"/>
         <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused failide lisamiseks sinna kausta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1896"/>