diff --git a/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp b/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
index d71783534c..a55771c368 100644
--- a/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
+++ b/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
@@ -93,7 +93,7 @@ InvalidFilenameDialog::InvalidFilenameDialog(AccountPtr account, Folder *folder,
     connect(_ui->buttonBox, &QDialogButtonBox::rejected, this, &QDialog::reject);
 
     _ui->errorLabel->setText(
-        tr("Checking rename permissions..."));
+        tr("Checking rename permissions …"));
     _ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Ok)->setEnabled(false);
     _ui->filenameLineEdit->setEnabled(false);