From 73af9b1cac5c8fe785cd2bf4cd390b35cbb29645 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 4 Nov 2019 03:08:04 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 .tx/nextcloud.client-desktop/de_translation |  8 ++--
 translations/client_eo.ts                   | 48 ++++++++++-----------
 translations/client_pl.ts                   |  2 +-
 translations/client_sl.ts                   | 16 +++----
 translations/client_sv.ts                   | 14 +++---
 5 files changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index e3d9ad4069..09564e030d 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
index 96c529b786..34855c04a4 100644
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -9,7 +9,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="124"/>
         <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Kontrolante ŝanĝojn en „%1“</translation>
+        <translation>Kontrolo de ŝanĝoj en „%1“</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="129"/>
@@ -408,7 +408,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1035"/>
         <source>Connecting to %1...</source>
-        <translation>Konektante al %1...</translation>
+        <translation>Konektado al %1...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1038"/>
@@ -1055,7 +1055,7 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1300"/>
         <source>Preparing for sync.</source>
-        <translation>Pretigante sinkronigon.</translation>
+        <translation>Pretigado de la sinkronigo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1303"/>
@@ -1173,7 +1173,7 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="189"/>
         <source>Fetching folder list from server...</source>
-        <translation>Prenante dosierujan liston el la servilo...</translation>
+        <translation>Prenado de dosieruja listo el la servilo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="215"/>
@@ -1183,7 +1183,7 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="932"/>
         <source>Reconciling changes</source>
-        <translation>Komparante ŝanĝoj</translation>
+        <translation>Komparo de ŝanĝoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="967"/>
@@ -1224,12 +1224,12 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="921"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Kontrolante ŝanĝojn en fora „%1“</translation>
+        <translation>Kontrolo de ŝanĝoj en fora „%1“</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Kontrolante ŝanĝojn en loka „%1“</translation>
+        <translation>Kontrolo de ŝanĝoj en loka „%1“</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1002"/>
@@ -1273,17 +1273,17 @@ Se vi plu sinkronigas, la sinkronigo anstataŭigos ĉiujn viajn dosierojn per an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
         <source>Waiting...</source>
-        <translation>Atendante...</translation>
+        <translation>Atendado...</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
         <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
-        <translation><numerusform>Atendante %n plian dosierujon....</numerusform><numerusform>Atendante %n pliajn dosierujojn....</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>Atendado de %n plia dosierujo...</numerusform><numerusform>Atendado de %n pliaj dosierujoj....</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1110"/>
         <source>Preparing to sync...</source>
-        <translation>Pretigante sinkronigon...</translation>
+        <translation>Pretigo de la sinkronigo...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1912,7 +1912,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
         <source>Downloading version %1. Please wait...</source>
-        <translation>Elŝutanta version %1. Bv. atendi...</translation>
+        <translation>Elŝutado de versio %1. Bv. atendi...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="147"/>
@@ -1937,7 +1937,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
         <source>Checking update server...</source>
-        <translation>Kontrolante la servilon pri ĝisdatigoj...</translation>
+        <translation>Kontrolo de la servilo pri ĝisdatigoj...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="155"/>
@@ -1970,7 +1970,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect...</source>
-        <translation>Konektante...</translation>
+        <translation>Konektado...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="159"/>
@@ -2153,7 +2153,7 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
-        <translation>Konektante al %1 ĉe %2...</translation>
+        <translation>Konekto al %1 ĉe %2...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="385"/>
@@ -2228,7 +2228,7 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="560"/>
         <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
-        <translation>La fora dosierujo %1 jam ekzistas. Konektante.</translation>
+        <translation>La fora dosierujo %1 jam ekzistas. Konektado.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="562"/>
@@ -2612,7 +2612,7 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="73"/>
         <source>Loading ...</source>
-        <translation>Ŝargante...</translation>
+        <translation>Ŝargado...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="79"/>
@@ -4088,27 +4088,27 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="66"/>
         <source>downloading</source>
-        <translation>elŝutante</translation>
+        <translation>elŝutado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="68"/>
         <source>uploading</source>
-        <translation>alŝutante</translation>
+        <translation>alŝutado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="70"/>
         <source>deleting</source>
-        <translation>forigante</translation>
+        <translation>forigado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="73"/>
         <source>moving</source>
-        <translation>movante</translation>
+        <translation>movado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="75"/>
         <source>ignoring</source>
-        <translation>ignorante</translation>
+        <translation>ignorado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="77"/>
@@ -4119,7 +4119,7 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="81"/>
         <source>updating local metadata</source>
-        <translation>ĝisdatigante lokajn pridatumojn</translation>
+        <translation>ĝisdatigo de lokaj pridatumoj</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4162,12 +4162,12 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="83"/>
         <source>Preparing to sync</source>
-        <translation>Pretigante sinkronigon</translation>
+        <translation>Pretigado de sinkronigo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="86"/>
         <source>Aborting...</source>
-        <translation>Haltigante...</translation>
+        <translation>Haltigado...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="89"/>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 801b75e164..13aee35a97 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -2732,7 +2732,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="51"/>
         <source>share label</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>udostępnij etykietę</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="82"/>
diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 01a27b2168..d6b4f959e2 100644
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -40,7 +40,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="181"/>
         <source>Sync paused</source>
-        <translation>Usklajevanje v premoru</translation>
+        <translation>Usklajevanje je v premoru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="184"/>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="14"/>
         <source>Browser Authentication</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Overitev brskalnika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.ui" line="36"/>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="26"/>
         <source>Browser Authentication</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Overitev brskalnika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="48"/>
@@ -1603,12 +1603,12 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="112"/>
         <source>Add Ignore Pattern</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dodaj masko za neusklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="113"/>
         <source>Add a new ignore pattern:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dodaj novo masko za neusklajevanje:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2722,12 +2722,12 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="82"/>
         <source>Nextcloud Path:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pot Nextcloud:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="113"/>
         <source>Icon</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ikona</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2740,7 +2740,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="133"/>
         <source>Note:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Opomba:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="192"/>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index a92b1ea251..8bc86e58b1 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -720,7 +720,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="283"/>
         <source>Please update to the latest server and restart the client.</source>
-        <translation>Uppgradera servern och starta sedan om klienten.</translation>
+        <translation>Vänligen uppdatera till den senaste servern och starta om klienten.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="144"/>
@@ -896,7 +896,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 could not be synced due to an error. See the log for details.</source>
-        <translation>%1 kunde inte synkroniseras på grund av ett fel. Kolla loggen för ytterligare detaljer.</translation>
+        <translation>%1 kunde inte synkroniseras på grund av ett fel. Se loggen för detaljer.</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="422"/>
@@ -3888,17 +3888,17 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="457"/>
         <source>%n day ago</source>
-        <translation><numerusform>%n dagar sedan</numerusform><numerusform>%n dagar sedan</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n dag sedan</numerusform><numerusform>%n dagar sedan</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="459"/>
         <source>%n days ago</source>
-        <translation><numerusform>%n dagar sedan</numerusform><numerusform>%n dagar sedan</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n dag sedan</numerusform><numerusform>%n dagar sedan</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="469"/>
         <source>%n hour ago</source>
-        <translation><numerusform>%n timme sedan</numerusform><numerusform>%n timme sedan</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n timme sedan</numerusform><numerusform>%n timmar sedan</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>
@@ -3923,12 +3923,12 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="486"/>
         <source>%n minutes ago</source>
-        <translation><numerusform>%n minuter sedan</numerusform><numerusform>%n minuter sedan</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n minut sedan</numerusform><numerusform>%n minuter sedan</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="490"/>
         <source>Some time ago</source>
-        <translation>En stund sedan</translation>
+        <translation>För en tid sedan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncresult.cpp" line="153"/>