diff --git a/translations/mirall_fr.ts b/translations/mirall_fr.ts
index ecb1dd192e..1cbd1aac98 100644
--- a/translations/mirall_fr.ts
+++ b/translations/mirall_fr.ts
@@ -480,57 +480,57 @@
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="400"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été supprimés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="402"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été supprimé.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="407"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été téléchargés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="409"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été téléchargé.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="414"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été mis à jour.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="416"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été mis à jour.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="421"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été renommé en %2 et %3 autres fichiers ont été renommés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="423"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été renommé en %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="428"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été déplacé vers %2 et %3 autres fichiers ont été déplacés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="430"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 a été déplacé vers %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="438"/>
diff --git a/translations/mirall_ja.ts b/translations/mirall_ja.ts
index 9e3ddd2df3..39c1428dc7 100644
--- a/translations/mirall_ja.ts
+++ b/translations/mirall_ja.ts
@@ -1985,7 +1985,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudgui.cpp" line="452"/>
         <source>Up to date</source>
-        <translation>最近です</translation>
+        <translation>最新です</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/pofiles/tr.po b/translations/pofiles/tr.po
index e5cd57463b..0d76b79969 100644
--- a/translations/pofiles/tr.po
+++ b/translations/pofiles/tr.po
@@ -480,57 +480,57 @@
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="400"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 ve diğer %2 dosya kaldırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="402"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 kaldırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="407"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 ve diğer %2 dosya indirildi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="409"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 indirildi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="414"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 ve diğer %2 dosya güncellendi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="416"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 güncellendi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="421"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1, %2 olarak ve diğer %3 dosya adlandırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="423"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1, %2 olarak adlandırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="428"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1, %2 konumuna ve diğer %3 dosya taşındı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="430"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1, %2 konumuna taşındı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="438"/>