fix(i18n): Use SI symbol for minute

Discussed in forum.

e .g. "5m" is not correct

Corrrect form is "5min"

See https://en.wikipedia.org/wiki/Minute for reference

Signed-off-by: rakekniven <2069590+rakekniven@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
rakekniven 2025-08-15 16:35:33 +02:00 committed by Matthieu Gallien
parent a3b44a860f
commit 448c5d2eda

View File

@ -441,10 +441,10 @@ QString Utility::timeAgoInWords(const QDateTime &dt, const QDateTime &from)
if (secs < 5) {
return QObject::tr("now");
} else {
return QObject::tr("1m", "one minute after activity date and time");
return QObject::tr("1min", "one minute after activity date and time");
}
} else {
return (QObject::tr("%nm", "delay in minutes after an activity", minutes));
return (QObject::tr("%nmin", "delay in minutes after an activity", minutes));
}
}
}