[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-02-06 00:07:36 +01:00
parent b6d5213880
commit 3f97047abc
30 changed files with 65 additions and 65 deletions

View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ No s&apos;ha pogut configurar</translation>
<translation>S&apos;ha connectat amb èxit amb %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>No s&apos;ha pogut establir la connexió amb %1. Comproveu-ho de nou.</translation>
</message>
@ -1324,7 +1324,7 @@ No s&apos;ha pogut configurar</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Felicitats! El &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nou %2&lt;/a&gt; està actiu i funcionant!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
<translation>Úspěšně spojeno s %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Spojení s %1 nelze navázat. Prosím zkuste to znovu.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Gratulujeme. Váš &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nový %2&lt;/a&gt; je nyní funkční.</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
<translation>Erfolgreich zu %1 verbunden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Die Verbindung zu %1 konnte nicht hergestellt werden. Bitte prüfen Sie die Einstellungen erneut.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Herzlichen Glückwunsch! Ihre &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;neue %2&lt;/a&gt; ist nun bereit!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Επιτυχημένη σύνδεση σε %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Αδυναμία σύνδεσης στον %1. Παρακαλώ ελέξτε ξανά.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Συγχαρητήρια! Το &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;νέο %2&lt;/a&gt; έχει εγκατασταθεί και εκτελείται!</translation>
</message>

View File

@ -1252,7 +1252,7 @@ Setup can not be done.</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1346,7 +1346,7 @@ Setup can not be done.</translation>
<translation type="obsolete">Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new ownCloud&lt;/a&gt; is now up and running!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -1234,7 +1234,7 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
<translation>Sukcesis konektado al %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Konekto al %1 ne povis stariĝi. Bonvolu rekontroli.</translation>
</message>
@ -1328,7 +1328,7 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Gratulon! Via &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nova %2&lt;/a&gt; nun leviĝis kaj funkcias!</translation>
</message>

View File

@ -371,7 +371,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="296"/>
<source>%1 user credentials are wrong. Please check configuration.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Las credenciales del usuario %1 son incorrectas. Verifique la configuracion.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="301"/>
@ -761,7 +761,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/credentialstore.cpp" line="223"/>
<source>No password entry found in keychain. Please reconfigure.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No se encontro la contraseña en la cadena de claves. Por favor reconfigure.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -797,7 +797,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="42"/>
<source>File Count</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Conteo de archivos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="50"/>
@ -1241,7 +1241,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
<translation>¡Conectado a %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor inténtalo de nuevo.</translation>
</message>
@ -1320,12 +1320,12 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="70"/>
<source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the process.&lt;p&gt;&lt;p&gt;If you have not received this information, please contact your %1 provider.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt;Para conectarse al servidor %1 , es necesario proporcionar la dirección del servidor, así como sus credenciales. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Este asistente le guiará a través del proceso. &lt;p&gt; &lt;p&gt; Si usted no ha recibido esta información, póngase en contacto con el proveedor de %1 . &lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="75"/>
<source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the setup process.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt; Para conectarse al servidor %1 , tiene que proporcionar sus credenciales. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Este asistente lo guiará a través del proceso de configuración. &lt;/p&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1335,7 +1335,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>¡Felicitaciones! Su &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nuevo %2&lt;/a&gt; ya está funcionando.</translation>
</message>

View File

@ -1229,7 +1229,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>¡Conectado con éxito a %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>No fue posible establecer la conexión a %1. Por favor, intentalo nuevamente.</translation>
</message>
@ -1323,7 +1323,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>¡Perfecto! Tu &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nuevo %2&lt;/a&gt; ya está funcionando.</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
<translation>%1-era ongi konektatu da!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>%1 konexioa ezin da ezarri. Mesedez egiaztatu berriz.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Zorionak! zure &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;%2 berria&lt;/a&gt; martxan da!</translation>
</message>

View File

@ -1239,7 +1239,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Yhteys muodostettu onnistuneesti kohteeseen %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1333,7 +1333,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Onnittelut! Uusi &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on nyt käytettävissä!</translation>
</message>

View File

@ -1241,7 +1241,7 @@ L&apos;installation ne peut pas continuer.</translation>
<translation>Connexion réussie à %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>La connexion à %1 n&apos;a pu être établie. Essayez encore svp.</translation>
</message>
@ -1335,7 +1335,7 @@ L&apos;installation ne peut pas continuer.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Félicitation ! Votre &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nouvel %2&lt;/a&gt; est maintenant en ligne !</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Non se pode realizar a instalación.</translation>
<translation>Conectouse correctamente con %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Non se puido estabelecer a conexión con %1. Compróbao de novo.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Non se pode realizar a instalación.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Parabéns! O teu &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; novo %2&lt;/a&gt; está listo e executándose!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
<translation>Connesso correttamente a %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>La connessione a %1 non può essere stabilita. Prova ancora.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Congratulazioni! Il tuo &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nuovo %2&lt;/a&gt; è attivo e in esecuzione!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>%1 </translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation> &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; %2&lt;/a&gt; </translation>
</message>

View File

@ -1242,7 +1242,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>%1 !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>%1 . .</translation>
</message>
@ -1336,7 +1336,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; %2&lt;/a&gt;() !</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
<translation>Verbinding naar %1 was succesvol!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Verbinding met %1 niet geslaagd. Probeer het nog eens.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Gefeliciteerd! Uw &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nieuwe %2&lt;/a&gt; draait!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Instalacja nie może być wykonywana.</translation>
<translation>Udane połączenie z %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Połączenie z %1 nie może być nawiązane. Prosze sprawdź ponownie.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Instalacja nie może być wykonywana.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Gratulacje! Twoje &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nowe %2&lt;/a&gt; w pełni działa!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
<translation>Conectado com sucesso à %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Conexão à %1 não foi estabelecida. Por favor verifique novamente.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Parabéns! Seu &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;novo %2&lt;/a&gt; está configurado e funcionando!</translation>
</message>

View File

@ -1241,7 +1241,7 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
<translation>Ligação com sucesso a %1 !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Não foi possível ligar a %1 . Por Favor verifique novamente.</translation>
</message>
@ -1335,7 +1335,7 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Parabéns! O seu &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; novo %2 &lt;/a&gt; está ligado e a correr!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Успешно подключено к %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Подключение к %1 не воможно. Пожалуйста, проверьте еще раз.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Поздравляем! Ваш &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;новый %2&lt;/a&gt; запущен и работает!</translation>
</message>

View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Успешно подключено к %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Подключение к %1 не может быть установлено. Пожалуйста, проверьте еще раз.</translation>
</message>
@ -1324,7 +1324,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Поздравления! Ваш &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;новый %2&lt;/a&gt; сейчас установлен и запущен!</translation>
</message>

View File

@ -1241,7 +1241,7 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
<translation>Úspešne pripojené k %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Pripojenie k %1 nemohlo byť iniciované. Prosím skontrolujte znova.</translation>
</message>
@ -1335,7 +1335,7 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Blahoprajeme! Váš &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nový %2&lt;/a&gt; je konečne v prevádzke!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
<translation>Uspešno povezan na %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Povezavo z %1 ni bilo mogoče vzpostaviti. Prosimo, če poskusite znova.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Čestitamo! Vaš &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nov %2&lt;/a&gt; sedaj deluje!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
<translation>Lyckades ansluta till %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Anslutningen till %1 kunde inte etableras. Var god kontrollera och försök igen.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Gratulerar! Din &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nya %2&lt;/a&gt; är nu startad!</translation>
</message>

View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>%1 ி !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>%1 ிி. ி.</translation>
</message>
@ -1324,7 +1324,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; ி %2 &lt;/a&gt; ி!</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation> %1 !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; !</translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Успішно підключено до %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Підключення до %1 встановити не вдалося. Будь ласка, перевірте ще раз.</translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Вітаємо! Ваш &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;новий %2&lt;/a&gt; встановлено і запущено!</translation>
</message>

View File

@ -1239,7 +1239,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>Đã kết nối thành công đến %1!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>Kết nối đến %1 không thể thiết lập. Vui lòng kiểm tra lại.</translation>
</message>
@ -1333,7 +1333,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>Xin chúc mừng! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; mi ca bn đã hoàn tt và đang chy!</translation>
</message>

View File

@ -1241,7 +1241,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation> %1</translation>
</message>
@ -1335,7 +1335,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation> &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt; %2&lt;/a&gt; </translation>
</message>

View File

@ -1240,7 +1240,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="467"/>
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
<translation>%1, </translation>
</message>
@ -1334,7 +1334,7 @@ Setup can not be done.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="451"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="458"/>
<source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
<translation>! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt;!</translation>
</message>