diff --git a/tests/ownCloud/toremote1/rtl1/La cédille b/tests/ownCloud/toremote1/rtl1/La ced
similarity index 100%
rename from tests/ownCloud/toremote1/rtl1/La cédille
rename to tests/ownCloud/toremote1/rtl1/La ced
diff --git a/tests/ownCloud/toremote1/rtl2/émettre.xls b/tests/ownCloud/toremote1/rtl2/mettre.xls
similarity index 100%
rename from tests/ownCloud/toremote1/rtl2/émettre.xls
rename to tests/ownCloud/toremote1/rtl2/mettre.xls
diff --git a/tests/ownCloud/toremote1/special_chars.tar.gz b/tests/ownCloud/toremote1/special_chars.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000000..bc3d802e62
Binary files /dev/null and b/tests/ownCloud/toremote1/special_chars.tar.gz differ