[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-11-16 00:04:51 +01:00
parent ba9a07c2f2
commit 2a53abbc20
27 changed files with 1050 additions and 1185 deletions

View File

@ -423,122 +423,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 client, versió %2
Copyright 2012, els desenvolupador de ownCloud
Llicència sota GPL v2
El programa es proporciona TAL QUAL SENSE CAP TIPUS GARANTIA, INCLOENT LA GARANTIA DEL DISSENY, LA COMERCIALITZACIÓ I LA APTITUD PER A PROPÒSITS DETERMINATS</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirma l&apos;eliminació de la carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Esteu segurs d&apos;eliminar la carpeta de pujada &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estat de la carpeta indefinit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>La carpeta espera per començar amb la sincronització</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La darrera sincronització va ser correcta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Error de sincronització.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuració.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Estat d&apos;error no definit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informació de la carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconegut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Fitxers mb canvis:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Fitxers afegits:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Fitxers nous en el servidor, o fitxers eliminats localment:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>S&apos;està sincronitzant.&lt;br/&gt;Voleu parar-la?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estat indefinit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Espera per començar la sincronització.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(La sincronització està pausada)</translation>
</message>
@ -547,7 +537,7 @@ El programa es proporciona TAL QUAL SENSE CAP TIPUS GARANTIA, INCLOENT LA GARANT
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>No hi ha fitxers de sincronització configurats</translation>
</message>

View File

@ -433,116 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>klient %1, verze %2 Copyright 2012, vývojáři ownCloud Licencováno dle GPLv2 Program je poskytován &quot;TAK, JAK JE&quot;, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Potvrdit odstranění složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Opravdu si přejete odstranit odesílací složku &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Nedefinovatelný stav složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Složka vyčkává na spuštění synchronizace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizace probíhá.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Poslední synchronizace byla úspěšná.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Chyba synchronizace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Chyba nastavení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Nedefinovatelná chyba.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informace o složce</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Neznámý</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Změněné soubory:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Přidané soubory:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nové soubory na serveru, nebo místní soubory, které byly odstraněny:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronizace probíhá</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Probíhá operace synchronizace.&lt;br/&gt;Přejete si ji přerušit?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedefinovatelný stav.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Vyčkává na spuštění synchronizace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Synchronizace je pozastavena)</translation>
</message>
@ -551,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Nejsou nastaveny žádné synchronizované složky.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 Client, Version %2
Copyright 2012, die ownCloud-Entwickler
Lizenziert unter GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Löschen des Ordners bestätigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Soll der Upload-Ordner &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; wirklich gelöscht werden?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Nicht definierter Ordner-Zustand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Der Ordner wartet auf den Beginn der Synchronistation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronisation läuft.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Die letzte Synchronisation war erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Fehler bei der Synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Setup-Fehler.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Undefinierter Fehler-Zustand.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Ordner-Information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Geänderte Dateien:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Hinzugefügte Dateien:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Neue Dateien auf dem Server oder lokale Dateien, die gelöscht wurden:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronisation läuft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Die Synchronistation läuft gerade.&lt;br/&gt;Wollen Sie diese beenden?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Undefinierter Zustand.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Wartet auf Beginn der Synchronistation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Synchronisation pausiert)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Keine Sync-Ordner konfiguriert.</translation>
</message>

View File

@ -433,116 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Επιβεβαίωση αφαίρεσης φακέλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τον φάκελο μεταφόρτωσης &lt;i&gt;%1&lt;/ i&gt;;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση φακέλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Ο φάκελος αναμένει την έναρξη του συγχρονισμού</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Ο συγχρονισμός εκτελείται.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Σφάλμα Συγχρονισμού.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Σφάλμα Ρύθμισης.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση σφάλματος.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Πληροφορίες φακέλου</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Άγνωστο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Αλλαγμένα αρχεία:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Αρχεία που προστέθηκαν:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Νέα αρχεία στον εξυπηρετητή, ή αρχεία διαγράφηκαν τοπικά:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Ο Συγχρονισμός Εκτελείται</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Η λειτουργία συγχρονισμού λειτουργεί.&lt;br/&gt; Θέλετε να την τερματίσετε;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Αναμονή έναρξης συγχρονισμού.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -551,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Δεν έχουν οριστεί φάκελοι συγχρονισμού.</translation>
</message>

View File

@ -435,116 +435,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirm Folder Remove</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Undefined Folder State</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>The folder waits to start syncing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sync is running.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Last Sync was successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Syncing Error.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Setup Error.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Undefined Error State.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Folder information</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unknown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Changed files:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Added files:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>New files in the server, or files deleted locally:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sync Running</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Undefined State.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Waits to start syncing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -553,7 +549,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="obsolete">Sync is paused.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>No sync folders configured.</translation>
</message>

View File

@ -427,115 +427,111 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Konfirmi forigon de dosierujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Ĉu vi vere volas forigi la alŝutan dosierujon &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Sendifina dosieruja stato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>La dosierujo atendas komencon de sinkronigo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sinkronigo okazas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La lasta sinkronigo sukcesis.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Sinkroniga eraro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Agorda eraro.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Sendifina erarostato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informo pri dosierujo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Nekonata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Ŝanĝitaj dosieroj:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Aldonitaj dosieroj:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Dosieroj novaj en la servilo, forigitaj loke:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sinkronigo okazanta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sinkroniga operacio funkcias.&lt;br/&gt;Ĉu vi volas fini ĝin?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Sendifina stato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Atendanta komencon de sinkronigo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -544,7 +540,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Neniu sinkroniga dosierujo agordita.</translation>
</message>

View File

@ -434,122 +434,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>Cliente %1, versión %2
Copyright 2012, los desarrolladores de ownCloud
Licenciado bajo GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirmar la eliminación de la carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>¿Está seguro que quiere borrar la carpeta de subida de archivos &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estado de la carpeta no definido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>La carpeta está esperando el inicio de la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Error de sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuración.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Fallo sin definir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Información de la carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Archivos cambiados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Archivos añadidos:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Hay nuevos archivos en el servidor o archivos locales eliminados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en curso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sincronización está en curso.&lt;br/&gt;¿Desea interrumpirla?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado no definido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Esperando el inicio de la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Sincronización en pausa)</translation>
</message>
@ -558,7 +548,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Las carpetas de sincronización no están configuradas.</translation>
</message>

View File

@ -423,122 +423,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 cliente, versión %2
Copyright 2012, los desarrolladores de ownCloud
Otorgan licencia bajo GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirmá la eliminación del directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>¿Estás seguro que querés borrar el directorio de subida &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estado del directorio no definido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>El directorio está esperando que empiece la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Error de sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuración.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Error no definido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Información del directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Archivos cambiados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Archivos agregados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nuevos archivos en el servidor, o archivos locales fueron borrados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en curso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sincronización está en curso.&lt;br/&gt;¿Querés interrumpirla?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado no definido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Esperando el comienzo de la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(La sincronización está pausada)</translation>
</message>
@ -547,7 +537,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Los directorios de sincronización no están configurados.</translation>
</message>

View File

@ -433,116 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Kinnita kausta eemaldamist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Kas sa tõesti soovid eemaldada üleslaadimise kausta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Määramata kausta staatus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Kaust ootab sünkroniseerimise alustamist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Viimane sünkroniseerimine oli edukas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Sünkroniseerimise viga.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Seadistamise viga.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Määramata veastaatus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Kausta info</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Tundmatu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Muudetud failid:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Lisatud failid:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Uued failid serveris või kustutatud kohalikud:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas.&lt;br/&gt;Kas sa soovid seda lõpetada?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Määramata staatus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Ootab sünkroniseerimise alustamist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -551,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Sünkroniseeritavaid kaustasid pole seadistatud.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 bezeroa, bertsioa%2
Copyright 2012, onwClouden garatzaileak
GPLv2 lizentziapean
Programa hau erabilgarria izango delakoan banatzen da, baina INOLAKO GARANTIARIK GABE; ez eta HELBURU ZEHATZ BATERAKO ERABILGARRITASUNA ETA SALTZEARI suposatu litezkeenak.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Baieztatu karpetaren ezabatzea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Ziur zaude &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; karpeta ezabatu nahi duzula?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Definitu gabeko karpeta egoera.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Karpeta sinkronizazioa hasteko zain dago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sinkronizazioa martxan da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Azkeneko sinkronizazioa ongi burutu zen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Sinkronizazio errorea.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Konfigurazio errorea.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Definitu gabeko errore egoera.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Karpetaren informazioa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Ezezaguna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Aldatutako fitxategiak:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Gehitutako fitxategiak:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Zerbitzariko fitxategi berriak, edo ezabtu diren bertakoak:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sinkronizazioa martxan da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Sinkronizazio martxan da.&lt;br/&gt;Bukatu nahi al duzu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Definitu gabeko egoera.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Itxoiten sinkronizazioa hasteko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ GPLv2 lizentziapean
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Ez dago sinkronizazio karpetarik definituta.</translation>
</message>

View File

@ -433,116 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Vahvista kansion poisto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Haluatko varmasti poistaa latauskansion &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Määrittelemätön kansiotila</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Kansio odottaa synkronoinnin aloitusta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synkronointi on meneillään.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Viimeisin synkronointi suoritettiin onnistuneesti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Synkronointivirhe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Asetusvirhe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Määrittelemätön virhetila.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Kansiotiedot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Tuntematon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Muutetut tiedostot:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Lisätyt tiedostot:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Uusia tiedostoja palvelimella, tai tiedostoja poistettu paikallisesti:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synkronointi meneillään</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Synkronointioperaatio on meneillään.&lt;br/&gt;Haluatko keskeyttää sen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Määrittelemätön tila.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Odottaa synkronoinnin alkamista.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Synkronointi on keskeytetty)</translation>
</message>
@ -551,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Synkronointikansioita ei ole määritetty.</translation>
</message>

View File

@ -433,114 +433,110 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 client, version %2 Copyright 2012, les développeurs ownCloud Sous licence GPLv2 Le programme est fourni &lt;b&gt;tel quel, sans garantie d&apos;aucune sorte, y compris sur la conception la qualité ou adaptation à un usage particulier.&lt;/b&gt;</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirmer le retrait du dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le dossier de téléchargement &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Statut du dossier indéfini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Le dossier attend sa synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>La synchronisation est en cours.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Dernière synchronisation effectuée avec succès</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Erreur de synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erreur d&apos;installation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Status d&apos;erreur indéfini</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informations du dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Inconnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Fichiers modifiés : (\n)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Fichiers ajoutés : (\n)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nouveaux fichiers sur le serveur, ou fichiers supprimés en local:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronisation en cours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>La synchronisation est en cours.&lt;br/&gt;Voulez-vous y mettre un terme?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Statut indéfini.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>En attente de synchronisation .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(La synchronisation est en pause)</translation>
</message>
@ -549,7 +545,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Aucun répertoire synchronisé n&apos;est configuré.</translation>
</message>

View File

@ -433,116 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>Client %1, versione %2   Copyright 2012, gli sviluppatori di ownCloud   Licenziato nei termini della GPLv2   Il programma è fornito NELLO STATO IN CUI SI TROVA, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, COMPRESE LE GARANZIE DI PROGETTAZIONE, DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Conferma la rimozione della cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Vuoi veramente rimuovere la cartella &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Stato della cartella non definito</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>La cartella è in attesa di essere sincronizzata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>La sincronizzazione è in corso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>L&apos;ultima sincronizzazione è stato completata correttamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Errore di sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Errore di configurazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Stato di errore non definito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informazioni sulla cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>File modificati:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>File aggiunti:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nuovi file nel server, o file eliminati localmente:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>La sincronizzazione è in corso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>L&apos;operazione di sincronizzazione è in corso.&lt;br/&gt;Vuoi terminarla?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Stato non definito.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Attende l&apos;inizio della sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (La sincronizzazione è sospesa)</translation>
</message>
@ -551,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Nessuna cartella configurata per la sincronizzazione.</translation>
</message>

View File

@ -365,23 +365,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="263"/>
<source>Too many user attempts to enter password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="281"/>
<source>Credentials</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="275"/>
<source>Error: Could not retrieve the password!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>エラー: パスワードを取得できませんでした</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="277"/>
<source>Password dialog was canceled!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="311"/>
@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 %2
Copyright 2012, ownCloud
GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation> &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>&lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> ()</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 client, versie %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
Dit programma wordt beschikbaar gesteld ZOALS u het krijgt, ZONDER ENIGE GARANTIE OF ZEKERHEID RONDOM HET ONTWERP&lt; DE VERKOOPBAARHEID OF BRUIKBAARHEID VOOR WELK DOEL DAN OOK.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Bevestig het verwijderen van de map</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Weet je zeker dat je de upload map wilt verwijderen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Map is in ongedefinieerde staat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>De map is in afwachting van synchronisatie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Bezig met synchroniseren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Laatste synchronisatie was succesvol.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Synchroniseerfout.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Installatiefout.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Ongedefiniëerde fout.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Map informatie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Onbekend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Gewijzigde bestanden:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Toegevoegde bestanden:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nieuwe bestanden op de server, of lokale bestanden verwijderd:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Bezig met synchroniseren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Bezig met synchroniseren.&lt;br/&gt;Wil je stoppen met synchroniseren?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Ongedefiniëerde staat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>In afwachting van synchronisatie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Sync is gepauseerd)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ Dit programma wordt beschikbaar gesteld ZOALS u het krijgt, ZONDER ENIGE GARANTI
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Geen synchronisatie-mappen geconfigureerd.</translation>
</message>

View File

@ -433,113 +433,109 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 klient, wersja %2 Prawa autorskie 2012, the ownCloud deweloperzy Licencja GPLv2 Program dostarczony jest BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, W TYM GWARANCJI PROJEKTU, HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Potwierdź usunięcie katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Czy na pewno chcesz usunąć wczytany folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Niezdefiniowany stan folderu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Folder czeka na uruchamianie synchronizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizacja w toku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Ostatnia synchronizacja zakończona powodzeniem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Błąd synchronizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Błąd ustawień.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Niezdefiniowany błąd stanu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informacje o folderze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Nieznany</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Zmień plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Dodaj plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nowe pliki na serwerze lub pliki usunięte lokalnie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronizacja uruchomiona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Operacja synchronizacji jest uruchomiona.&lt;br&gt;Czy chcesz zakończyć?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Niezdefiniowany stan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Czekają na uruchomienie synchronizacji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Synchronizacja jest zatrzymana)</translation>
</message>
@ -548,7 +544,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Nie skonfigurowano synchronizacji folderów.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>cliente %1, versão %2
Copyright 2012, os desenvolvedores ownCloud
Licenciado sob GPLv2
O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO A GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO PROJETO, E ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirma remoção da pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Tem certeza que deseja remover a pasta que foi feito upload &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estado da pasta indefinido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>A pasta aguarda para iniciar a sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>A sincronização está ocorrendo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>A última sincronização foi feita com sucesso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Erro na sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erro de configuração.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Erro de estado indefinido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informação da pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Arquivos modificados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Arquivos adicionados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Novos arquivos no servidor ou deletados localmente:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronização acontecendo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>A operação de sincronização está acontecendo.&lt;br/&gt;deseja finaliza-la?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado indefinido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Aguardando o inicio da sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Sincronização está pausada)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Pastas de sincronização não configuradas.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 cliente, versão %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
O programa é fornecido como está SEM GARANTIAS de qualquer tipo, inlcuíndo a garantia de design, comercialização ou para qualquer uso em particular.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirme a remoção da pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Deseja remover a pasta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estado da pasta nao definido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>A pasta está a aguardar a sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>A sincronização está a correr.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>A última sincronização foi efectuada com sucesso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Erro na sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erro na instalação.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Estado do erro não definido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informação da pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Ficheiros alterados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Ficheiros adicionados:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Novos ficheiros no servidor, ou ficheiros eliminados localmente:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>A sincronização está a decorrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>A operação de sincronização está a ser executada.&lt;br/&gt;Deseja terminar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado indefinido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>A aguardar o inicio da sincronização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation>(Sincronização Pausada)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ O programa é fornecido como está SEM GARANTIAS de qualquer tipo, inlcuíndo a
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Nenhuma pasta de sincronização configurada.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 клиент, версия %2
Авторские права 2012,ownCloud разработчики
Лицензия GPLv2
Программа предоставляется КАК ЕСТЬ без КАКИХ-ЛИБО ГАРНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВКЛЮЧАЯ ПРОЕКТНЫХ ГАРАНТИЙ, ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ И ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Подтвердите удаление папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Вы действительно хотите удалить папку загрузки &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Неопределенное состоянии папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Папка ожидает начала синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Идет синхронизация.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Последняя синхронизация прошла успешно.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Ошибка синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Ошибка установки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Неопределенное состояние ошибки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Информация о папке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Измененные файлы:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Добавленные файлы:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Новые файлы на сервере, или файлы, удаленные на месте:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Синхронизация запущена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Синхронизация запущена.&lt;br/&gt;Вы хотите, остановить ее?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Неопределенное состояние.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Ожидает, чтобы начать синхронизацию.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Синхронизация приостановлена)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Нет папок для синхронизации.</translation>
</message>

View File

@ -355,23 +355,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="263"/>
<source>Too many user attempts to enter password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Превышено число попыток ввода пользователем пароля.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="264"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="281"/>
<source>Credentials</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Учетные данные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="275"/>
<source>Error: Could not retrieve the password!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ошибка: Не удалось получить пароль!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="277"/>
<source>Password dialog was canceled!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Диалог ввода пароля был отменен!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="311"/>
@ -423,122 +423,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 клиент, версия %2
Авторские права 2012, разработчики ownCloud
Лицензировано на условиях GPLv2
Программа предоставляется КАК ЕСТЬ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ ДИЗАЙНА, РЫНОЧНЫХ КАЧЕСТВ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТЕХ ИЛИ ИНЫХ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Подтвердить удаление папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Вы действительно хотите удалить папку загрузки &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Неопределенное состояние папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Папка ожидает начала синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Идет синхронизация.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Последняя синхронизация была успешной.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Ошибка синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Ошибка установки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Состояние неопределенной ошибки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Информация о папке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Измененные файлы:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Добавленные файлы:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Новые файлы на сервере или локально удаленные файлы:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Идет синхронизация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Выполняется операция синхронизации.&lt;br/&gt;Хотите прекратить ее?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Неопределенный статус.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Ожидает начала синхронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Синхронизация приостановлена)</translation>
</message>
@ -547,7 +537,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Не сконфигурированы папки синхронизации.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 odjemalec, različica %2
Avtorske pravice 2012, ownCloud razvijalci
Izdano pod GPLv2 licenco
Ta program se razširja v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ VSAKRŠNEGA JAMSTVA; tudi brez posredne zagotovitve CENOVNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Potrdi odstranitev mape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Ali res želite odstraniti naloženo mapo &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Nedoločeno stanje mape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Čakanje na začetek usklajevanja mape.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Usklajevanje se izvaja.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Zadnje usklajevanje je bilo uspešno.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Napaka pri usklajevanju.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Napaka nastavitev.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Nedoločeno stanje napake.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Podrobnosti mape</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Neznano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Spremenjene datoteke:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Dodane datoteke:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nove datoteke na strežniku ali lokalno izbrisane datoteke:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Usklajevanje se izvaja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Izvaja se usklajevanje.&lt;br/&gt;Ali ga želite prekiniti?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedoločeno stanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Čakam na začetek usklajevanja.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ Ta program se razširja v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ VSAKRŠNEGA JAMSTV
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Ni nastavljenih map za usklajevanje.</translation>
</message>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 klient, version %2
Copyright 2012, utvecklarna av ownCloud
Licensierad under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Bekräfta radering av mapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Vill du verkligen ta bort uppladdningsmapp &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Okänd mappstatus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Mappen väntar att synkronisering ska starta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synkronisering pågår.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Senaste synkronisering lyckades.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Synkroniseringsfel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Inställningsfel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Odefinierat fel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Mappinformation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Okänt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Ändrade filer:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Tillagda filer:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nya filer servern, eller borttagna filer lokalt:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synkronisering pågår</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>En synkronisering pågår.&lt;br/&gt;Vill du avbryta den?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Okänt tillstånd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Väntar att starta synkronisering.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Synk är stoppad)</translation>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Ingen synkroniseringsmapp är konfigurerad.</translation>
</message>

View File

@ -336,17 +336,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="220"/>
<source>%1 Server Mismatch</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="221"/>
<source>&lt;p&gt;The configured server for this client is too old.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please update to the latest %1 server and restart the client.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt; ி ி .&lt;/p&gt;&lt;p&gt; %1 ி .&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="236"/>
<source>&lt;p&gt;The %1 at %2 could not be reached.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt;The %1 at %2 could not be reached.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="241"/>
@ -372,7 +372,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="277"/>
<source>Password dialog was canceled!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="311"/>
@ -418,122 +418,118 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
<source>About %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation> ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation> ி &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation> ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation> ி ி ிி.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>ி ிிி.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>ி ி ி.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>ிி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation> ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation> :
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation> :
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>ி ி , ி :
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>ி ிிி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>ி ிிிி. &lt;br/&gt; ி?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation> ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>ி ி ிி.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -542,7 +538,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>ி ி.</translation>
</message>
@ -1530,7 +1526,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="120"/>
<source>&amp;Do not store password on local machine.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp; ி ிி ி .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="36"/>
@ -1598,7 +1594,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; color:#585858;&quot;&gt;Specify the ownCloud you want to connect to.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; color:#585858;&quot;&gt;Enter the web address of your ownCloud server below.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;⏎ &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;⏎ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Sans Serif&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;⏎ &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; color:#585858;&quot;&gt;உங்களுக்கு இணைக்கவேண்டிய ownCloud ஐ குறிப்பிடுக.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;⏎ &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:11pt; color:#585858;&quot;&gt;உங்களுடைய ownCloud சேவையகத்தின் வலைய முகவரியை கீழே நுழைக்க.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizardselecttypepage.ui" line="110"/>
@ -1684,7 +1680,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="57"/>
<source>Setup Error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1699,27 +1695,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="14"/>
<source>Proxy Settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>proxy </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="26"/>
<source>Configure Proxies to access your ownCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> owncloud Proxies </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="43"/>
<source>No Proxy</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>proxy </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="53"/>
<source>Use system proxy</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>proxy </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="60"/>
<source>Manual proxy configuration</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> proxy </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="90"/>
@ -1734,17 +1730,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="142"/>
<source>Port</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="149"/>
<source>Host</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/proxydialog.ui" line="172"/>
<source>Proxy server requires password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Proxy ி ி</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -433,122 +433,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 , %2
2012, ownCloud
GPLv2
AS IS , </translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation> &lt;i&gt;%1-&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>, ::
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation> &lt;br/&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -557,7 +547,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -433,120 +433,110 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Xác nhận xóa thư mục</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Bạn thật sự muốn xóa thư mục tải lên &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Tình trạng thư mục không xác đnh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Thư mục chờ bắt đu đng bộ hóa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Đang đng bộ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Last Sync was successful.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Đng bộ Lỗi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Thiết lập lỗi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Tình trạng lỗi không xác đnh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Thông tin folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unknown</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Thay đi các tập tin:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Thêm các tập tin:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Những tập tin mới trên máy chủ, hoặc những tập tin đã bị xóa trong máy cục bộ:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Đang đng bộ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Hoạt đng đng bộ đang đưc thực hiện.&lt;br/&gt;Bạn muốn hủy ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Tình trạng không xác đnh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Vui lòng chờ đ bắt đu đng bộ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation> (Đng bộ dữ liệu tạm dừng)</translation>
</message>
@ -555,7 +545,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Không đng bộ những thư mục đã đưc cấu hình.</translation>
</message>

View File

@ -434,119 +434,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
Licensed under GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
<translation>%1 %2
2012ownCloud
GPLv2
</translation>
Copyright 2012, the ownCloud developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation> &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="751"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="756"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="754"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="759"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="929"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="762"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="932"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="765"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="938"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="949"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="947"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="775"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
<source>Folder information</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="788"/>
<source>Unknown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="790"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="792"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="796"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>:
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="822"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="820"/>
<source>Sync Running</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>&lt;br /&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="922"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="923"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
<source> (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -555,7 +548,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="971"/>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="969"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation></translation>
</message>

File diff suppressed because it is too large Load Diff