mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2025-10-26 11:17:43 +00:00
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
parent
6cbccf5fc6
commit
1e33fcd515
@ -498,11 +498,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS může tento požadavek ignorovat nebo zareagovat s prodlevou.</translatio
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS ignorerer eller forsinker måske denne efterspørgsel.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS kann diese Anforderung ignorieren oder verzögern.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder wenden Sie sich an Ihre Serveradministration, wenn das Problem weiterhin besteht.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte die Synchronisierung erneut versuchen oder die Serveradministration kontaktieren, wenn das Problem weiterhin besteht.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS podría ignorar o demorar esta solicitud.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Se produjo un error inesperado. Intente sincronizar de nuevo o contacte con el administrador del servidor si el problema continua.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Se produjo un error inesperado. Intente sincronizar de nuevo o contacte con el administrador del servidor si el problema persiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS võib seda eirata või alustamisega viivitada.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Tekkis ootamatu viga. Proovi uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Tekkis ootamatu viga. Proovi uuesti andmeid sünkroonida ja kui probleem kordub, siis võta ühendust oma serveri haldajaga.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ féadfaidh macOS neamhaird a dhéanamh den iarratas seo nó moill a chur air.</t
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Tharla earráid gan choinne. Déan iarracht sioncrónú arís nó déan teagmháil le riarthóir do fhreastalaí má leanann an fhadhb ar aghaidh.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS pode ignorar ou atrasar esta solicitude.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="166"/>
|
||||
<source>Talk notification caller avatar</source>
|
||||
<translation>Beszélgetés értesítés hívójának profilképe</translation>
|
||||
<translation>Beszélgetés értesítéséhez tartozó hívó profilképe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="225"/>
|
||||
@ -350,7 +350,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="109"/>
|
||||
<source>Reset virtual files environment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Virtuális fájlkörnyezet visszaállítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -491,17 +491,12 @@ A macOS figyelmen kívül hagyhatja vagy késleltetheti ezt a kérést.</transla
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>The server took too long to respond. Check your connection and try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló válasza túl sokáig tartott. Ellenőrizze a kapcsolatát, és próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha még mindig nem működik, akkor jelezze a rendszergazdának.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Váratlan hiba történt. Próbáljon újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -528,7 +523,8 @@ A macOS figyelmen kívül hagyhatja vagy késleltetheti ezt a kérést.</transla
|
||||
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>An account was detected from a legacy desktop client.
|
||||
Should the account be imported?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Egy örökölt asztali klienst használó fiók észlelhető.
|
||||
Legyen ez a fiók importálva?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="233"/>
|
||||
@ -1718,7 +1714,7 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="695"/>
|
||||
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló váratlan választ adott vissza, amely nem olvasható. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="726"/>
|
||||
@ -1977,19 +1973,19 @@ Ezt a problémát valószínűleg az OpenSSL programkönyvtárakban kell keresni
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>%1 month(s) ago</source>
|
||||
<comment>months elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 hónapja</numerusform><numerusform>%1 hónapja</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>%1 year(s) ago</source>
|
||||
<comment>years elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 éve</numerusform><numerusform>%1 éve</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Locked by %1 - Expires in %2 minute(s)</source>
|
||||
<comment>remaining time before lock expires</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 zárolta – %2 perc múlva lejár</numerusform><numerusform>%1 zárolta – %2 perc múlva lejár</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2620,7 +2616,7 @@ Haladó felhasználók számára: a problémának ahhoz lehet köze, hogy több
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1181"/>
|
||||
<source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>Várakozás %n további mappára…</numerusform><numerusform>Várakozás %n további mappára…</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1181"/>
|
||||
@ -2726,7 +2722,7 @@ Haladó felhasználók számára: a problémának ahhoz lehet köze, hogy több
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<source>You are already syncing the subfolder %1 at %2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Már szinkronizálja a(z) %2 almappát itt: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -3297,12 +3293,12 @@ Ahol a törlés engedélyezett, ott az elemek törölve lesznek, ha megakadályo
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/legacyaccountselectiondialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Legacy import</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Örökölt importálás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/legacyaccountselectiondialog.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>Select the accounts to import from the legacy configuration:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Válassza ki az importálandó fiókokat az örökölt beállításokból:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -4972,7 +4968,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1249"/>
|
||||
<source>Expires in %1 minutes</source>
|
||||
<comment>remaining time before lock expires</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 perc múlva lejár</numerusform><numerusform>%1 perc múlva lejár</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1389"/>
|
||||
@ -5046,7 +5042,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>State/Province:</source>
|
||||
<translation>Tagállam/Megye:</translation>
|
||||
<translation>Tagállam/megye:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="88"/>
|
||||
@ -5571,7 +5567,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="181"/>
|
||||
<source>%n notification(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n értesítés</numerusform><numerusform>%n értesítés</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="678"/>
|
||||
@ -5696,17 +5692,17 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="404"/>
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n perc</numerusform><numerusform>%n perc</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n óra</numerusform><numerusform>%n óra</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>%n day(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n nap</numerusform><numerusform>%n nap</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -6147,132 +6143,132 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="470"/>
|
||||
<source>We couldn’t process your request. Please try syncing again later. If this keeps happening, contact your server administrator for help.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nm sikerült feldolgozni a kérést. Próbáljon meg később szinkronizálni. Ha ez továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>You need to sign in to continue. If you have trouble with your credentials, please reach out to your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Be kell jelentkeznie a folytatáshoz. Ha gondjai vannak a hitelesítő adataival, akkor vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>You don’t have access to this resource. If you think this is a mistake, please contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nem fér hozzá ehhez az erőforráshoz. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="479"/>
|
||||
<source>We couldn’t find what you were looking for. It might have been moved or deleted. If you need help, contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A keresett tartalom nem található. Lehet, hogy áthelyezték vagy törölték. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="482"/>
|
||||
<source>It seems you are using a proxy that required authentication. Please check your proxy settings and credentials. If you need help, contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Úgy tűnik, hogy egy hitelesítést igénylő proxyt használ. Ellenőrizze a proxybeállításait és a hitelesítő adatait. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>The request is taking longer than usual. Please try syncing again. If it still doesn’t work, reach out to your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kérés a szokásosnál tovább tart. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha még mindig nem működik, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="488"/>
|
||||
<source>Server files changed while you were working. Please try syncing again. Contact your server administrator if the issue persists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló fájljai közben megváltoztak. Próbáljon újra szinkronizálni. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>This folder or file isn’t available anymore. If you need assistance, please contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ez a mappa vagy fájl már nem érhető el. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="494"/>
|
||||
<source>The request could not be completed because some required conditions were not met. Please try syncing again later. If you need assistance, please contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kérés nem hajtható végre, mert a szükséges előfeltételek nem teljesülnek. Próbáljon meg újra szinkronizálni. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>The file is too big to upload. You might need to choose a smaller file or contact your server administrator for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A feltöltendő fájl túl nagy. Lehet, hogy kisebb fájlt kell választania, vagy fel kell vennie a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="500"/>
|
||||
<source>The address used to make the request is too long for the server to handle. Please try shortening the information you’re sending or contact your server administrator for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kéréshez használt cím túl hosszú ahhoz, hogy a kiszolgáló kezelje. Próbálja meg lerövidíteni a küldött információkat, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>This file type isn’t supported. Please contact your server administrator for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A fájltípus nem támogatott. Vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>The server couldn’t process your request because some information was incorrect or incomplete. Please try syncing again later, or contact your server administrator for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérést, mert egyes információk helytelenek vagy hiányosak. Próbáljon meg újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>The resource you are trying to access is currently locked and cannot be modified. Please try changing it later, or contact your server administrator for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Az erőforrás, amelyhez megpróbált hozzáférni, jelenleg zárolva van és nem módosítható. Próbálja meg később módosítani, vagy vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="512"/>
|
||||
<source>This request could not be completed because it is missing some required conditions. Please try again later, or contact your server administrator for help.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ez a kérés nem fejezhető be, mert a szükséges feltételek nem teljesülnek. Próbálja meg újra, vagy lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="515"/>
|
||||
<source>You made too many requests. Please wait and try again. If you keep seeing this, your server administrator can help.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Túl sok kérést adott fel. Várjon egy kicsit, és próbálja újra. Ha továbbra is ezt látja, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="518"/>
|
||||
<source>Something went wrong on the server. Please try syncing again later, or contact your server administrator if the issue persists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hiba történt a kiszolgálón. Próbáljon meg újra szinkronizálni egy kicsit később, vagy ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="521"/>
|
||||
<source>The server does not recognize the request method. Please contact your server administrator for help.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló nem ismeri fel a kérési módot. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="524"/>
|
||||
<source>We’re having trouble connecting to the server. Please try again soon. If the issue persists, your server administrator can help you.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Problémák akadtak a kiszolgálóhoz való kapcsolódás során. Próbálja újra egy kicsit később. Ha a probléma továbbra is fennáll, akkor a kiszolgáló rendszergazdája segíthet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>The server is busy right now. Please try syncing again in a few minutes or contact your server administrator if it’s urgent.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló jelenleg elfoglalt. Próbáljon meg szinkronizálni néhány perc múlva, vagy ha sürgős, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="530"/>
|
||||
<source>It’s taking too long to connect to the server. Please try again later. If you need help, contact your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgálóhoz való kapcsolódás túl sokáig tart. Próbálja meg újra később. Ha segítségre van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="533"/>
|
||||
<source>The server does not support the version of the connection being used. Contact your server administrator for help.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgáló nem támogatja a használt kapcsolat verzióját. Segítségért lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="536"/>
|
||||
<source>The server does not have enough space to complete your request. Please check how much quota your user has by contacting your server administrator.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A kiszolgálón nincs elég hely a kérés teljesítéséhez. Ellenőrizze a felhasználói kvótáját, ehhez vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>Your network needs extra authentication. Please check your connection. Contact your server administrator for help if the issue persists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A hálózata további hitelesítést igényel. Ellenőrizze a kapcsolatát. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>You don’t have permission to access this resource. If you believe this is an error, contact your server administrator to ask for assistance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nincs elegendő jogosultsága az erőforrás eléréséhez. Ha úgy gondolja, hogy ez hiba, akkor segítéségért vegye fel a kapcsolatot a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Váratlan hiba történt. Próbáljon újra szinkronizálni, vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -6286,7 +6282,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="48"/>
|
||||
<source>%1 files in conflict</source>
|
||||
<comment>indicate the number of conflicts to resolve</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 fájl ütközik</numerusform><numerusform>%1 fájl ütközik</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="55"/>
|
||||
@ -6774,32 +6770,32 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>%n year(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n év</numerusform><numerusform>%n év</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="287"/>
|
||||
<source>%n month(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n hónap</numerusform><numerusform>%n hónap</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="288"/>
|
||||
<source>%n day(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n nap</numerusform><numerusform>%n nap</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="289"/>
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n óra</numerusform><numerusform>%d óra</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>%n minute(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n perc</numerusform><numerusform>%n perc</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>%n second(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%n másodperc</numerusform><numerusform>%n másodperc</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/common/utility.cpp" line="315"/>
|
||||
@ -6986,12 +6982,12 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Sync was successful</source>
|
||||
<translation>Szinkronizálás sikeres.</translation>
|
||||
<translation>A szinkronizálás sikeres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Sync was successful but some files were ignored</source>
|
||||
<translation>A szinkronizálás sikeres, de néhány fájl ki lett hagyva.</translation>
|
||||
<translation>A szinkronizálás sikeres, de néhány fájl ki lett hagyva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="109"/>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS potrebbe ignorare o ritardare questa richiesta.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Si è verificato un errore imprevisto. Riprova a sincronizzare o contatta l'amministratore del server se il problema persiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Si è verificato un errore imprevisto. Riprova a sincronizzare o contatta l'amministratore del server se il problema persiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOSはこの要求を無視したり、遅らせたりすることがありま
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS kan dit verzoek negeren of uitstellen.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS może zignorować lub opóźnić tą prośbę.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie zsynchronizować lub skontaktuj się z administratorem serwera, jeśli problem będzie się powtarzał.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ O macOS pode ignorar ou atrasar essa solicitação.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro inesperado. Tente sincronizar novamente ou entre em contato com o administrador do servidor se o problema persistir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS môže túto požiadavku ignorovať alebo oddialiť.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS може да закасни или да игнорише овај зах
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS kan ignorera eller fördröja denna begäran.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS bu isteği yok sayabilir veya geciktirebilir.</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -497,11 +497,6 @@ macOS may ignore or delay this request.</source>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS може ігнорувати запит або він виконуват
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Неочікувана помилка. Спробуйте синхронізувати повторно або сконтактуйте з адміністратором, якщо помилка не зникне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>Сталася несподівана помилка. Спробуйте синхронізувати ще раз або зверніться до адміністратора сервера, якщо проблема не зникне.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS 可能会忽略或延迟此请求。</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>发生意外错误。请再次尝试同步,如果问题仍然存在,请联系您的服务器管理员。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>发生意外错误。请再次尝试同步,如果问题仍然存在,请联系您的服务器管理员。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS 可能會不理會或延遲此請求。</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>發生意外錯誤。請再次嘗試同步,若問題持續,請聯絡您的伺服器管理員。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>發生意外錯誤。請再次嘗試同步,若問題持續,請聯絡您的伺服器管理員。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
@ -498,11 +498,6 @@ macOS 可能會忽略或延遲此請求。</translation>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact contact your server administrator if the issue continues.</source>
|
||||
<translation>發生意外錯誤。請再次嘗試同步,若問題持續,請聯絡您的伺服器管理員。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>OCC::Account</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user