mirrors/nextcloud-desktop
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2025-10-26 11:17:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(l10n): Update translations from Transifex

Browse Source 
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2025-10-17 02:37:42 +00:00
parent 8ae74384ea
commit 042a943685
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
53 changed files with 1221 additions and 1221 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
translations/client_ar.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>خطأ في الخادم: رد PROPFIND ليس على نسق XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>خطأ في إعدادات البيانات الوصفية المشفرة!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>خطأ في إعداد البيانات الوصفية المشفرة: التوقيع الأوّلي من الخادم فارغ.</translation>
</message>
@ -4176,88 +4176,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>إمتداد الملف extension محجوز للملفات الظاهرية virtual files.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>الحجم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>الإذن</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>معرف الملف id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>أبلغ الخادم عن عدم وجود %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>تعذّرت المزامنة لأن وقت آخر تعديل للملف غير صالح</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>يتعذّر فتح الملف لأنه مفتوح سلفاً في &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>حدث خطأ أثناء حذف file record سجل الملفات %1 من قاعدة البيانات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>نُقِلَ إلى مَقْصِد taget غير صالحٍ. إستعادة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>تعذّر تعديل العنصر المُشفّر لأن الشهادة المحددة غير صحيحة.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>تم التّجاهل بسبب القائمة السوداء &quot;اختيار ما تريد مزامنته&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة مجلدات فرعية إلى هذا المجلد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>غير مسموح به؛ لأنه ليس لديك صلاحية إضافة ملفات في هذا المجلد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>غير مسموح برفع هذا الملف لأنه للقراءة فقط على الخادوم. إستعادة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>غير مسموح بالحذف. إستعادة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>خطأ أثناء القراءة من قاعدة البيانات</translation>
</message>

46
translations/client_bg.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Грешка на сървъра: PROPFIND отговорът не е форматиран в XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4176,88 +4176,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Файлът има разширение, запазено за виртуални файлове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>размер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>право</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>идентификатор на файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Сървърът не е отчел %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Не може да се синхронизира поради невалиден час на модификация</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Грешка при изтриване на запис на файл %1 от базата данни</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Преместено в невалидна цел, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнориран заради черния списък &apos;изберете какво да синхронизирате&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте подпапки към тази папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте файлове в тази папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е позволено да качвате този файл, тъй като той е само за четене на сървъра, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е позволено да се премахва, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при четене на базата данни</translation>
</message>

46
translations/client_br.ts
View File

@ -1721,23 +1721,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4160,88 +4160,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_ca.ts
View File

@ -1726,23 +1726,23 @@ Aquesta acció anul·larà qualsevol sincronització en execució.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Error del servidor: la resposta PROPFIND no té el format XML.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4159,88 +4159,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>El fitxer té una extensió reservada per als fitxers virtuals.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>mida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id de fitxer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>S&apos;ha mogut a una destinació no vàlida; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>S&apos;ha ignorat perquè es troba a la llista de prohibicions «Trieu què voleu sincronitzar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir subcarpetes en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir fitxers en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No es permet carregar aquest fitxer perquè és de només lectura en el servidor; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No es permet suprimir; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error while reading the database</translation>
</message>

46
translations/client_cs.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Chyba serveru: odpověď PROPFIND není ve formátu XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Server vrátil neočekávanou odpověď, kterou nebylo možné číst. Obraťte se na správce vámi využívaného serveru.“</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Chyba nastavení šifrovaných metadat!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Chyba nastavení šifrovaných metadat: počáteční signatura ze serveru je prázdná.</translation>
</message>
@ -4195,88 +4195,88 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>Soubor má příponu vyhrazenou pro virtuální soubory.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>velikost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>oprávnění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>identif. souboru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server nahlášen číslo %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Není možné provést synchronizaci z důvodu neplatného času změny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru v osobních souborech.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Nahrání %1 překračuje %2 zbývajícího prostoru ve složce %3. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Nepodařilo se nahrát soubor, protože je otevřený v „%1“.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Chyba při mazání záznamu o souboru %1 z databáze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Přesunuto do neplatného cíle – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Není možné upravit šifrovanou položku, protože vybraný certifikát není platný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorováno podle nastavení „vybrat co synchronizovat“</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat podsložky do této složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do této složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Není možné tento soubor nahrát, protože je na serveru povoleno pouze čtení – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranění není umožněno – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba při čtení databáze</translation>
</message>

46
translations/client_da.ts
View File

@ -1730,23 +1730,23 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Serverfejl: PROPFIND svar er ikke XML formateret!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Krypterede metadata opsætningsfejl!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Krypterede metadata opsætningsfejl: startsignatur fra server er tom.</translation>
</message>
@ -4194,88 +4194,88 @@ Dette er en ny, eksperimentel tilstand. Hvis du beslutter at bruge det, bedes du
<translation>Filen har en endelse der er forbeholdt virtuelle filer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>tilladelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>fil id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server rapporterede ingen %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Kan ikke synkronisere på grund af ugyldigt ændringstidspunkt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Kunne ikke uploade filen, fordi den er åben i &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Fejl under sletning af filposten %1 fra databasen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Flyttet til ugyldigt mål, genopretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Kan ikke ændre krypteret element, fordi det valgte certifikat ikke er gyldigt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoreret på grund af &quot;vælg hvad der skal synkroniseres&quot; blackliste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje undermapper til denne mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ikke tilladt, fordi du ikke har rettigheder til at tilføje filer i denne mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ikke tilladt at uploade denne fil, fordi det er læs kun på serveren, genopretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ikke tilladt at fjerne, genopretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fejl under læsning af databasen</translation>
</message>

46
translations/client_de.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Der Server hat eine unerwartete Antwort zurückgegeben, die nicht gelesen werden konnte. Bitte die Serveradministration kontaktieren.&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Einrichtungsfehler für verschlüsselte Metadaten!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Fehler bei der Einrichtung der verschlüsselten Metadaten: Die ursprüngliche Signatur vom Server ist leer.</translation>
</message>
@ -4195,88 +4195,88 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Die Endung der Datei ist für virtuelle Dateien reserviert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>Größe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>Berechtigung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>Datei-ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server meldet keine %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Synchronisierung wegen ungültiger Änderungszeit nicht möglich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Hochladen von %1 übersteigt %2 des in den persönlichen Dateien verfügbaren Speicherplatzes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Hochladen von %1 übersteigt %2 des in dem Ordner %3 verfügbaren Speicherplatzes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Datei konnte nicht hochgeladen werden, da sie in &quot;%1&quot; geöffnet ist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Fehler beim Löschen des Dateidatensatzes %1 aus der Datenbank</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Auf ungültiges Ziel verschoben, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Das verschlüsselte Element kann nicht geändert werden, da das ausgewählte Zertifikat nicht gültig ist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoriert wegen der &quot;Choose what to sync&quot;-Blacklist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie nicht die Berechtigung haben, Unterordner zu diesem Ordner hinzuzufügen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist. Wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Entfernen nicht erlaubt, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fehler beim Lesen der Datenbank</translation>
</message>

46
translations/client_el.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Σφάλμα διακομιστή: Η απάντηση PROPFIND δεν έχει μορφοποίηση XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Σφάλμα ρύθμισης κρυπτογραφημένων μεταδεδομένων!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Σφάλμα ρύθμισης κρυπτογραφημένων μεταδεδομένων: η αρχική υπογραφή από τον διακομιστή είναι κενή.</translation>
</message>
@ -4177,88 +4177,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Το αρχείο έχει επέκταση που προορίζεται για εικονικά αρχεία.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>μέγεθος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>αναγνωριστκό αρχείου (id)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Μετακινήθηκε σε μη έγκυρο στόχο, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Αγνοήθηκε λόγω της μαύρης λίστας &quot;επιλέξτε τι να συγχρονίσετε&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε υποφακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε φακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στον διακομιστή, γίνεται επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η κατάργηση, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Σφάλμα κατά την ανάγνωση της βάσης δεδομένων.</translation>
</message>

46
translations/client_en.ts
View File

@ -1681,23 +1681,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4158,88 +4158,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

46
translations/client_en_GB.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Encrypted metadata setup error!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>File has extension reserved for virtual files.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>file id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server reported no %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Cannot sync due to invalid modification time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Error while deleting file record %1 from the database</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Moved to invalid target, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Not allowed to remove, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error while reading the database</translation>
</message>

46
translations/client_eo.ts
View File

@ -1720,23 +1720,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4159,88 +4159,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>grando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_es.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Error del servidor: ¡la respuesta de PROPFIND no tiene formato XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>El servidor devolvió una respuesta inesperada que no se pudo leer. Por favor, contacte con el administrador de su servidor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>¡Hubo un error al configurar los metadatos cifrados!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Error de configuración de los metadatos cifrados: la firma inicial del servidor está vacía.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permisos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>identificador de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>El servidor informó de no %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en los archivos personales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>La carga de %1 excede %2 del espacio disponible en la carpeta %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>No es posible subir el archivo, porque está abierto en &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Error mientras se borraba el registro de archivo %1 de la base de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido a un lugar no válido, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>No se puede modificar el item cifrado ya que el certificado seleccionado no es válido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado porque se encuentra en la lista negra de «elija qué va a sincronizar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir archivos a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No está permitido borrar, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error mientras se leía la base de datos</translation>
</message>

46
translations/client_es_EC.ts
View File

@ -1726,23 +1726,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Error del servidor: ¡La respuesta de PROPFIND no tiene formato XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4175,88 +4175,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permiso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>identificador de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>El servidor no informó de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido a un destino no válido, se está restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado debido a la lista negra de &quot;elegir qué sincronizar&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No se permite debido a que no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No se permite debido a que no tienes permiso para añadir archivos en esa carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No se permite subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, se está restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No se permite eliminar, se está restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error al leer la base de datos</translation>
</message>

46
translations/client_es_GT.ts
View File

@ -1720,23 +1720,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4151,88 +4151,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_es_MX.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Error del servidor: ¡La respuesta PROPFIND no tiene formato XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>¡Hubo un error al configurar los metadatos cifrados!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4179,88 +4179,88 @@ Este es un modo nuevo y experimental. Si decide usarlo, por favor informe cualqu
<translation>El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permiso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>identificador de archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>El servidor no informó de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación inválida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>No se puede cargar el archivo, porque está abierto en &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Error al eliminar el registro de archivo %1 de la base de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido a un destino inválido, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado debido a la lista negra de &quot;elegir qué sincronizar&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No permitido porque no tiene permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No permitido porque no tiene permiso para añadir archivos a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de sólo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No se permite eliminar, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error al leer la base de datos</translation>
</message>

46
translations/client_et.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Samuti katkevad kõik hetkel toimivad sünkroniseerimised.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Viga serveris: PROPFIND-päringu vastus pole XML-vormingus!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Päringu vastus serverist on loetamatu. Palun võta ühendust oma serveri haldajaga.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Krüptitud meataandmete seadistamise viga!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Krüptitud metaandmete seadistamise viga: serverist saadud esmane allkiri on tühi.</translation>
</message>
@ -4195,88 +4195,88 @@ Tegemist on uue ja katseise võimalusega. Kui otsustad seda kasutada, siis palun
<translation>Failil on laiend, mis on kasutusel vaid virtuaalsete failide puhul.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>suurus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>õigused</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>faili tunnus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server teatas, et „%1“ puudub</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Vigase muutmisaja tõttu ei õnnestunud sünkroniseerida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>„%1“ üleslaadimine on suurem, kui isiklike failide „%2“ vaba ruum.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>„%1“ üleslaadimine on suurem, kui „%3“ kausta „%2“ vaba ruum.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Kuna fail on avatud rakenduses „%1“, siis tema üleslaadimine pole võimalik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>„%1“ kirje kustutamisel andmebaasist tekkis viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Teisaldatud vigasesse sihtkohta, taastan andmed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Krüptitud objekti ei õnnestu muuta, sest valitud sertifikaat pole kehtiv.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>„Vali, mida sünkroniseerida“ keelunimekirja tõttu vahele jäetud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused alamkausta lisamiseks sinna kausta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused failide lisamiseks sinna kausta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Pole lubatud üles laadida, kuna tegemist on serveri poolel ainult-loetava failiga, taastan oleku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Eemaldamine pole lubatud, taastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Viga andmebaasist lugemisel</translation>
</message>

46
translations/client_eu.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Zerbitzariko errorea: PROPFINDaren erantzunak ez du XML formaturik!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Zifratutako metadatuen konfigurazio errorea!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Enkriptatutako metadatuen konfigurazio-errorea: zerbitzariaren hasierako sinadura hutsik dago.</translation>
</message>
@ -4189,88 +4189,88 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>Fitxategiak fitxategi birtualentzako gordetako luzapena du.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamaina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>baimena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>fitxategiaren id-a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Zerbitzariak ez du %1-rik jakinarazi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Ezin da sinkronizatu aldaketa-ordu baliogabea delako</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Ezin izan da fitxategia kargatu, &quot;%1&quot;(e)n irekita dagoelako.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Errorea %1 fitxategi erregistroa datu-basetik ezabatzean</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Baliogabeko helburura mugitu da, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ez ikusi egin zaio, &quot;aukeratu zer sinkronizatu&quot; zerrenda beltzagatik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan azpikarpetak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan fitxategiak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ez dago baimenik fitxategi hau igotzeko zerbitzarian irakurtzeko soilik delako, leheneratzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errorea datu-basea irakurtzean</translation>
</message>

46
translations/client_fa.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4175,88 +4175,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>File has extension reserved for virtual files.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>file id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server reported no %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Cannot sync due to invalid modification time</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Error while deleting file record %1 from the database</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Moved to invalid target, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Not allowed to remove, restoring</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error while reading the database</translation>
</message>

46
translations/client_fi.ts
View File

@ -1726,23 +1726,23 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Palvelinvirhe: PROPFIND-vastaus ei ole XML-formaatissa!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4162,88 +4162,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Tiedoston pääte on varattu virtuaalitiedostoille.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>koko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>käyttöoikeus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>tiedoston id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Ei voida synkronoida virheellisen muokkausajan vuoksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska oikeutesi eivät riitä alikansioiden lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Virhe tietokantaa luettaessa</translation>
</message>

46
translations/client_fr.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Erreur du serveur : La réponse PROPFIND n&apos;est pas au format XML !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Le serveur a renvoyé une réponse inattendue et illisible. Veuillez contacter l&apos;administrateur de votre serveur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Erreur lors de la configuration des métadonnées chiffrées !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Erreur de configuration des métadonnées chiffrées: la signature initiale du serveur est vide.</translation>
</message>
@ -4193,88 +4193,88 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>Le fichier a une extension réservée pour les fichiers virtuels.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>taille</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID du fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Le serveur n&apos;a signalé aucun %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Impossible de synchroniser à cause d&apos;une date de modification invalide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Le téléversement de %1 dépasse les %2 d&apos;espace restant de l&apos;espace personnel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Le téléversement de %1 dépasse les %2 d&apos;espace restant du dossier %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Impossible de téléverser le fichier, car il est ouvert dans « %1 ».</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Erreur à la suppression de l&apos;enregistrement du fichier %1 de la base de données</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Déplacé vers une cible invalide, restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Impossible de modifier l&apos;élément chiffré car le certificat sélectionné n&apos;est pas valide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Exclus en raison de la liste noire &quot;Sélectionner le contenu à synchroniser&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des sous-dossiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des fichiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non autorisé à téléverser ce fichier, car il est en lecture seule sur le serveur, restauration en cours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Suppression non autorisée, restauration en cours</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erreur de lecture de la base de données</translation>
</message>

46
translations/client_ga.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Cuirfidh an gníomh seo deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Earráid fhreastalaí: Níl an freagra PROPFIND formáidithe XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Sheol an freastalaí freagra gan choinne nach bhféadfaí a léamh. Téigh i dteagmháil le riarthóir do fhreastalaí le do thoil.”</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Earráid socraithe meiteashonraí criptithe!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Earráid socraithe meiteashonraí criptithe: tá síniú tosaigh an fhreastalaí folamh.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Is modh turgnamhach nua é seo. Má shocraíonn tú é a úsáid, cuir in iúl l
<translation>Tá síneadh curtha in áirithe ag an gcomhad do chomhaid fhíorúla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>méid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>cead</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID comhaid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Níor thuairiscigh freastalaí % 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Ní féidir sioncronú a dhéanamh mar gheall ar am modhnuithe neamhbhailí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i gcomhaid phearsanta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Tá uaslódáil %1 níos mó ná %2 den spás atá fágtha i bhfillteán %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Níorbh fhéidir an comhad a uaslódáil toisc go bhfuil sé oscailte i &quot;% 1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Earráid agus taifead comhaid % 1 á scriosadh ón mbunachar sonraí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Bogtha go dtí an sprioc neamhbhailí, á athchóiriú</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Ní féidir an mhír chriptithe a mhionathrú toisc nach bhfuil an teastas roghnaithe bailí.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Rinneadh neamhaird de mar gheall ar an liosta dubh &quot;roghnaigh cad ba cheart a shioncronú&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat fofhillteáin a chur leis an bhfillteán sin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ní cheadaítear toisc nach bhfuil cead agat comhaid a chur san fhillteán sin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ní cheadaítear an comhad seo a uaslódáil toisc go bhfuil sé inléite amháin ar an bhfreastalaí, á athchóiriú</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ní cheadaítear a bhaint, a athchóiriú</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Earráid agus an bunachar sonraí á léamh</translation>
</message>

46
translations/client_gl.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Erro do servidor: a resposta PROPFIND non está formatada en XML.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>O servidor devolveu unha resposta non agardada que non foi posíbel ler. Póñase en contacto coa administración do seu servidor.”</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Produciuse un erro na configuración dos metadatos cifrados!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Produciuse un erro de configuración dos metadatos cifrados: a sinatura inicial do servidor está baleira.</translation>
</message>
@ -4195,88 +4195,88 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation>O ficheiro ten a extensión reservada para ficheiros virtuais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permiso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID do ficheiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>O servidor non informou de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Non é posíbel sincronizar por mor dunha hora de modificación incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>O envío de %1 excede en %2 o espazo restante nos ficheiros persoais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>O envío de %1 excede en %2 o espazo restante no cartafol %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Non foi posíbel enviar o ficheiro porque está aberto en «%1».</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Produciuse un erro ao eliminar o rexistro do ficheiro %1 da base de datos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Moveuse a un destino non válido, restaurándo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Non é posíbel modificar o elemento cifrado porque o certificado seleccionado non é válido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado por mor da lista de bloqueo de «Escoller que sincronizar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir subcartafoles neste cartafol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque Vde. non ten permiso para engadir ficheiros neste cartafol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non está permitido o envío xa que o ficheiro é só de lectura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non está permitido retiralo, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Produciuse un erro ao ler a base de datos</translation>
</message>

46
translations/client_he.ts
View File

@ -1723,23 +1723,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4156,88 +4156,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_hr.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Pogreška poslužitelja: PROPFIND odgovor nije formatiran u XML-u!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4176,88 +4176,88 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>Datoteka ima nastavak koji je rezerviran za virtualne datoteke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>veličina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>dopuštenje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Poslužitelj javlja da nema %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Premješteno na nevažeće odredište, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Zanemareno zbog crne liste „odaberi što će se sinkronizirati”</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje podmapa u tu mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje datoteka u tu mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno otpremiti ovu datoteku jer je dostupna samo za čitanje na poslužitelju, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno uklanjanje, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Pogreška pri čitanju baze podataka</translation>
</message>

46
translations/client_hu.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Kiszolgálóhiba: A PROPFIND válasz nem XML formátumú!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>A kiszolgáló váratlan választ adott vissza, amely nem olvasható. Lépjen kapcsolatba a kiszolgáló rendszergazdájával.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Titkosított metaadatok beállítási hibája!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Titkosított metaadatok beállítási hibája: a kiszolgáló kezdeti aláírása üres.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>A fájlnak virtuális fájlok számára fenntartott kiterjesztése van.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>méret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>jogosultság</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>fájlazonosító</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Kiszolgáló jelentése: hiányzó %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Az érvénytelen módosítási idő miatt nem lehet szinkronizálni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a személyes fájlokra fennmaradó %2 hely.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>A(z) %1 feltöltés nagyobb, mint a(z) %3 mappában fennmaradó %2 hely.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Nem sikerült feltölteni a fájlt, mert meg van nyitva itt: „%1”.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Hiba történt a(z) %1 fájlrekord adatbázisból törlése során</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Érvénytelen célba mozgatás, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>A titkosított elem nem módosítható, mert a kiválasztott tanúsítvány nem érvényes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>A „válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket” feketelista miatt figyelmen kívül hagyva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye almappák hozzáadásához az adott a mappához</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye fájlok hozzáadására az adott mappában</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ezt a fájlt nem lehet feltölteni, mert csak olvasható a kiszolgálón, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Az eltávolítás nem engedélyezett, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Hiba történt az adatbázis olvasása során</translation>
</message>

46
translations/client_is.ts
View File

@ -1734,23 +1734,23 @@ skráakerfið eða sameignarmöppur, gætu verið með önnur takmörk.</transla
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4176,88 +4176,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Skrá er með skráarendingu frátekna fyrir sýndarskrár.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>stærð</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>heimild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>auðkenni skráar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta undirmöppum í þessa möppu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ekki leyft, því þú hefur ekki heimild til að bæta skrám í þessa möppu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Fjarlæging ekki leyfð, endurheimt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_it.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Errore del server: la risposta PROPFIND non è in formato XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Il server ha restituito una risposta inaspettata che non è stato possibile leggere. Contatta l&apos;amministratore del server.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Eerrore nell&apos;impostazione dei metadati di crittografia!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Errore di configurazione dei metadati crittografati: la firma iniziale del server è vuota.</translation>
</message>
@ -4190,88 +4190,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Il file ha l&apos;estensione riservata ai file virtuali.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>dimensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID del file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Il server non ha restituito alcun %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Impossibile sincronizzare a causa di un orario di modifica non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nei file personali.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Il caricamento di %1supera %2 dello spazio rimasto nella cartella %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Impossibile caricare il file, perché è aperto in &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Errore nella rilevazione del record del file %1 dal database</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Spostato su una destinazione non valida, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Impossibile modificare l&apos;elemento crittografato perché il certificato selezionato non è valido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non consentito perché non sei autorizzato ad aggiungere sottocartelle a quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non ti è consentito perché non hai i permessi per aggiungere file in quella cartella </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non ti è permesso caricare questo file perché hai l&apos;accesso in sola lettura sul server, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore durante la lettura del database</translation>
</message>

46
translations/client_ja.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>サーバーエラーが発生しました。PROPFIND応答がXML形式ではありません！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>サーバーから予期しない応答が返され、読み取ることができませんでした。サーバー管理者にお問い合わせください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>暗号化されたメタデータのセットアップエラー！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>暗号化メタデータのセットアップエラー：サーバーからの初期署名が空です。</translation>
</message>
@ -4195,88 +4195,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>ファイルの拡張子は仮想ファイル用に予約されています。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>サイズ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>権限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ファイルID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>サーバーから no %1 と通知がありました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>修正日時が無効なため同期できません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>%1のアップロードが個人ファイルに残されたスペースの%2を超えています。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>%1のアップロードがフォルダー%3の空き容量の%2を超えました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>&quot;%1&quot; で開いているので、ファイルをアップロードできませんでした。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>ファイルレコード %1 をデータベースから削除する際にエラーが発生しました。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>無効なターゲットに移動し、復元しました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>選択した証明書が有効でないため、暗号化されたアイテムを変更できません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;選択されたものを同期する&quot; のブラックリストにあるために無視されました</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>そのフォルダーにサブフォルダーを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>そのフォルダーにファイルを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>サーバー上で読み取り専用のため、ファイルをアップロードできません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>削除、復元は許可されていません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>データベースを読み込み中にエラーが発生しました</translation>
</message>

46
translations/client_ko.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>서버 오류: PROPFIND 응답이 XML 형식이 아닙니다!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>암호화된 메타데이터 구성 오류!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>암호화된 메타데이터 설정 오류: 서버로부터의 초기 서명이 비어있습니다.</translation>
</message>
@ -4192,88 +4192,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>파일이 가상 파일에 예약된 확장자를 가짐</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>크기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>권한</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>파일 id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>서버가 %1이(가) 없다고(아니라고) 보고함</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>유효하지 않은 수정 시간으로 인해 동기화할 수 없습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>파일이 &quot;%1&quot;에서 열려있기 때문에 업로드할 수 없습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>파일 레코드 %1(을)를 데이터베이스에서 제거하는 중 오류 발생</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>유효하지 않은 목적지로 옮겨짐, 복구</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;동기화 할 대상 선택&quot; 블랙리스트로 인해 무시되었습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>해당 폴더에 하위 폴더를 추가 할 수 있는 권한이 없기 때문에 허용되지 않습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>해당 폴더에 파일을 추가 할 권한이 없으므로 허용되지 않습니다.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>이 파일은 서버에서 읽기 전용이므로 업로드 할 수 없습니다. 복구</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>삭제가 허용되지 않음, 복구</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>데이터베이스를 읽는 중 오류 발생</translation>
</message>

46
translations/client_lt_LT.ts
View File

@ -1723,23 +1723,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Šifruotų metaduomenų sąrankos klaida!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4159,88 +4159,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>dydis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>failo id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Klaida skaitant duomenų bazę</translation>
</message>

46
translations/client_lv.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ Vienīgā priekšrocība virtuālo datņu atbalsta atspējošanai ir tā, ka atk
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Servera kļūda: PROPFIND atbilde nav XML formātā!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4170,88 +4170,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Nevar sinhronizēt nederīga labošanas laika dēļ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_mk.ts
View File

@ -1722,23 +1722,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4157,88 +4157,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>големина</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>дозвола</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id на датотека</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате потпапки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате датотеки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е дозволено да ја прикачите оваа датотека бидејќи е само за читање на серверот, враќање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е дозволено бришење, враќање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при вчитување на податоци од датабазата</translation>
</message>

46
translations/client_nb_NO.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Serverfeil: PROPFIND-svaret er ikke XML-formatert!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Feil ved oppsett av kryptert metadata!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4178,88 +4178,88 @@ Dette er en ny, eksperimentell modus. Hvis du bestemmer deg for å bruke den, ve
<translation>Filen har utvidelse reservert for virtuelle filer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>tillatelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>fil-ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server rapporterte ingen %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Kan ikke synkronisere på grunn av ugyldig endringstid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Kunne ikke laste opp filen, fordi den er åpen i &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Feil under sletting av filpost %1 fra databasen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Flyttet til ugyldig mål, gjenoppretter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorert på grunn av svartelisten &quot;velg hva som skal synkroniseres&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til undermapper i den mappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ikke tillatt fordi du ikke har tillatelse til å legge til filer i den mappen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ikke tillatt å laste opp denne filen fordi den er skrivebeskyttet på serveren, gjenopprettes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ikke tillatt å fjerne, gjenopprette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Feil under lesing av databasen</translation>
</message>

46
translations/client_nl.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Serverfout: PROPFIND-antwoord heeft geen XML-opmaak!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Fout bij instellen versleutelde metadata!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4180,88 +4180,88 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Bestand heeft een extensie gereserveerd voor virtuele bestanden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>omvang</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>machtiging</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>bestand id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server rapporteerde nr %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Kan niet synchroniseren door ongeldig wijzigingstijdstip</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Kan bestand niet uploaden, omdat het geopend is in &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Fout tijdens verwijderen bestandsrecord %1 uit de database</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Genegeerd vanwege de &quot;wat synchroniseren&quot; negeerlijst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fout bij lezen database</translation>
</message>

46
translations/client_oc.ts
View File

@ -1720,23 +1720,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4149,88 +4149,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>talha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_pl.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Błąd serwera: odpowiedź PROPFIND nie ma formatu XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Serwer zwrócił nieoczekiwaną odpowiedź, której nie można było odczytać. Skontaktuj się z administratorem serwera.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Błąd konfiguracji zaszyfrowanych metadanych!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Błąd konfiguracji zaszyfrowanych metadanych: początkowa sygnatura z serwera jest pusta.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>Plik ma rozszerzenie zarezerwowane dla plików wirtualnych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>rozmiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>pozwolenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id pliku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Serwer zgłosił brak %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Nie można zsynchronizować z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Wysłanie %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w plikach osobistych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Wysłanie pliku %1 przekracza %2 miejsca dostępnego w katalogu %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Nie można przesłać pliku, ponieważ jest on otwarty w „%1”.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Błąd podczas usuwania rekordu pliku %1 z bazy danych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Przeniesiono do nieprawidłowego obiektu, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Nie można zmodyfikować zaszyfrowanego elementu, ponieważ wybrany certyfikat jest nieprawidłowy.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorowane z powodu czarnej listy &quot;Wybierz co synchronizować&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów do tego katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania plików w tym katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Wysyłanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Brak uprawnień by usunąć, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Błąd podczas odczytu bazy danych</translation>
</message>

46
translations/client_pt.ts
View File

@ -1720,23 +1720,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4153,88 +4153,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamanho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permissão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_pt_BR.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Erro do servidor: a resposta PROPFIND não está formatada em XML! </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>O servidor retornou uma resposta inesperada que não pôde ser lida. Entre em contato com a administração do seu servidor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Erro de configuração de metadados criptografados!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Erro de configuração de metadados criptografados: a assinatura inicial do servidor está vazia.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>O arquivo tem uma extensão reservada para arquivos virtuais. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>tamanho</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>permissão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID do arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Servidor relatou nenhum %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Não é possível sincronizar devido à hora de modificação inválida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>O upload de %1 excede %2 de espaço restante nos arquivos pessoais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>O upload de %1 excede %2 de espaço restante na pasta %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Não foi possível fazer upload do arquivo porque ele está aberto em &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Erro ao excluir o registro de arquivo %1 do banco de dados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido para destino inválido, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Não é possível modificar o item criptografado porque o certificado selecionado não é válido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado devido à lista negra &quot;escolher o que sincronizar&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar subpastas a essa pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar arquivos nessa pasta </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não tem permissão para remover, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erro ao ler o banco de dados </translation>
</message>

46
translations/client_ro.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment.</
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Eroare de server: PROPFIND reply is not XML formatted!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4163,88 +4163,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_ru.ts
View File

@ -1728,23 +1728,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Ошибка сервера: ответ PROPFIND не в формате XML.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Сервер вернул неожиданный ответ, который невозможно прочитать. Обратитесь к администратору сервера.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Ошибка настройки зашифрованных метаданных!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Ошибка настройки зашифрованных метаданных: первоначальная подпись с сервера пуста.</translation>
</message>
@ -4185,88 +4185,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Расширение файла является зарезервированным для виртуальных файлов.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>размер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>разрешение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Сервер сообщил об отсутствии %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Синхронизация невозможна по причине некорректного времени изменения файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Не удалось загрузить файл, т.к. он открыт в &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Не удалось удалить из базы данных запись %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Перемещено в некорректное расположение, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнорируется из-за совпадения с записью в списке исключений из синхронизации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания вложенных папок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания файлов в этой папке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Передача этого файла на сервер не разрешена, т.к. он доступен только для чтения, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Удаление недопустимо, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Ошибка чтения базы данных</translation>
</message>

46
translations/client_sc.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione.</
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Errore de su serbidore: sa risposta PROPFIND no est in formadu XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4175,88 +4175,88 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>S&apos;archìviu at un&apos;estensione riservada a is archìvios virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>mannària</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id de s&apos;archìviu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Tramudadu a un&apos;indiritzu non bàlidu, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoradu ca in sa lista niedda de is cosas de no sincronizare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere sutacartellas a custas cartellas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation> Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere archìvios a custa cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non podes carrigare custu archìviu ca in su serbidore podes isceti lèghere, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non ddu podes bogare, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore leghende sa base de datos</translation>
</message>

46
translations/client_sk.ts
View File

@ -1730,23 +1730,23 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Chyba servera: odpoveď PROPFIND nie je vo formáte XML.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Chyba nastavenia šifrovaných metadát!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Chyba nastavenia šifrovaných metadát: počiatočný podpis zo servera je prázdny.</translation>
</message>
@ -4194,88 +4194,88 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>Prípona súboru je rezervovaná pre virtuálne súbory.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>veľkosť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>oprávnenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>id súboru</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server nevrátil žiadne %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Chyba pri synchronizácii z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Súbor sa nepodarilo nahrať, pretože je otvorený v &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Chyba pri mazaní záznamu o súbore %1 z databázy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Presunuté do neplatného cieľa, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Nie je možné upraviť šifrovanú položku, pretože vybratý certifikát nie je platný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorované podľa nastavenia &quot;vybrať čo synchronizovať&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nie je dovolené, lebo nemáte oprávnenie pridávať podpriečinky do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nie je možné, pretože nemáte oprávnenie pridávať súbory do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené odstrániť, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba pri čítaní z databáze</translation>
</message>

46
translations/client_sl.ts
View File

@ -1727,23 +1727,23 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju.</trans
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Napaka strežnika: odziv PROPFIND ni zapisan kot XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4176,88 +4176,88 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>Datoteka ima predpono, ki je zadržana za navidezne datoteke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>velikost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>dovoljenje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID datoteke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Prejet je odziv strežnika %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Predmet je premaknjen na neveljaven cilj, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Predmet ni usklajevan, ker je na »črnem seznamu datotek« za usklajevanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno! Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v to mapo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno, ker ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v to mapo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Te datoteke ni dovoljeno poslati, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranjevanje ni dovoljeno, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Napaka branja podatkovne zbirke</translation>
</message>

46
translations/client_sr.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Серверска грешка: PROPFIND одговор није XML форматиран!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Сервер је вратио неочекивани одговор који не може да се прочита. Молимо вас да се обратите администратору сервера.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Грешка подешавања шифрованих метаподатака!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Грешка у подешавању шифрованих метаподатака: почетни потпис са сервера је празан.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Фајл има екстензију која је резервисана за виртуелне фајлове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>величина</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>дозвола</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>фајл id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Сервер је пријавио да нема %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Не може да се синхронизује због неисправног времена измене</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у личним фајловима.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Отпремање %1 премашује %2 простора преосталог у фолдеру %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Фајл не може да се отпреми јер је отворен у „%1”.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Грешка приликом брисања фајл записа %1 из базе података</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Премештено на неисправан циљ, враћа се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Шифрована ставка не може да се измени јер изабрани сертификат није исправан.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнорисано јер се не налази на листи за синхронизацију</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Није дозвољено пошто немате дозволу да додате подфолдере у овај фолдер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Није дозвољено пошто немате дозволу да додате фајлове у овај фолдер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Није дозвољено да отпремите овај фајл јер је на серверу означен као само-за-читање. Враћа се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Није дозвољено брисање, враћа се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка приликом читања базе података</translation>
</message>

46
translations/client_sv.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Den här åtgärden avbryter alla pågående synkroniseringar.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Serverfel: PROPFIND-svar är inte XML-formaterat!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Servern returnerade ett oväntat svar som inte kunde läsas. Kontakta din serveradministratör.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Inställningsfel för krypterad metadata!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Inställningsfel för krypterad metadata: initial signatur från servern är tom.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Detta är ett nytt experimentellt läge. Om du bestämmer dig för att använda
<translation>Filens ändelse är reserverad för virtuella filer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>storlek</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>behörighet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>fil-ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Servern svarade inte %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Det går inte att synkronisera på grund av ogiltig ändringstid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i personliga filer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Uppladdningen av %1 överskrider %2 av återstående utrymme i mappen %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Kunde inte ladda upp filen eftersom den är öppen i &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Fel vid borttagning av filpost %1 från databasen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Flyttade till ogiltigt mål, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Det går inte att ändra det krypterade objektet eftersom det valda certifikatet är ogiltigt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorerad eftersom den är svartlistad i &quot;välj vad som ska synkroniseras&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till undermappar i den mappen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Otillåtet eftersom du inte har rättigheter att lägga till filer i den mappen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Inte tillåtet att ladda upp denna fil eftersom den är skrivskyddad på servern, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Borttagning tillåts ej, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fel uppstod när databasen skulle läsas</translation>
</message>

46
translations/client_sw.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Kitendo hiki kitakomesha ulandanishi wowote unaoendeshwa kwa sasa.</translation>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Hitilafu ya seva: Jibu la PROPFIND halijaumbizwa kwa XML!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Seva ilirejesha jibu lisilotarajiwa ambalo halikuweza kusomeka. Tafadhali wasiliana na msimamizi wa seva yako.&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Hitilafu ya usanidi wa metadata iliyosimbwa kwa njia fiche!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Hitilafu ya usanidi wa metadata iliyosimbwa kwa njia fiche: sahihi ya awali kutoka kwa seva ni tupu.</translation>
</message>
@ -4196,88 +4196,88 @@ Hii ni hali mpya ya majaribio. Ukiamua kuitumia, tafadhali ripoti masuala yoyote
<translation>Faili ina kiendelezi kilichohifadhiwa kwa faili pepe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>ukubwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>ruhusa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>kitambulisho cha faili</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Seva imeripoti hapana %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Haiwezi kusawazisha kwa sababu ya muda batili wa urekebishaji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia katika faili za kibinafsi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Upakiaji wa %1 unazidi %2 ya nafasi iliyosalia kwenye folda %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Haikuweza kupakia faili, kwa sababu imefunguliwa katika &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Hitilafu wakati wa kufuta rekodi ya faili %1 kutoka kwa hifadhidata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Imehamishwa hadi kwenye lengo batili, inarejesha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Haiwezi kurekebisha kipengee kilichosimbwa kwa sababu cheti kilichochaguliwa si sahihi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Imepuuzwa kwa sababu ya orodha isiyoruhusiwa ya &quot;chagua cha kusawazisha&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza folda ndogo kwenye folda hiyo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Hairuhusiwi kwa sababu huna ruhusa ya kuongeza faili katika folda hiyo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Hairuhusiwi kupakia faili hii kwa sababu inasomwa tu kwenye seva, inarejeshwa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Hairuhusiwi kuondoa, kurejesha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Hitilafu wakati wa kusoma hifadhidata</translation>
</message>

46
translations/client_th.ts
View File

@ -1726,23 +1726,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -4159,88 +4159,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

46
translations/client_tr.ts
View File

@ -1732,23 +1732,23 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Sunucu hatası: PROPFIND yanıtı XML biçiminde değil!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Sunucu, okunamayan beklenmedik bir yanıt verdi. Lütfen sunucu yöneticiniz ile görüşün.&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Şifrelenmiş üst veri kurulumu sorunu!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Şifrelenmiş üst veri kurulum hatası: Sunucudan gelen ilk imza boş.</translation>
</message>
@ -4194,88 +4194,88 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>Dosyanın uzantısı sanal dosyalar için ayrılmış.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>boyut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>izin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>dosya kimliği</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Sunucunun bildirilen numarası %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan eşitlenemedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>%1 yüklemesi kişisel dosyalar için ayrılmış %2 boş alandan büyük.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>%1 yüklemesi %3 klasöründeki %2 boş alandan büyük.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Dosya &quot;%1&quot; içinde açık olduğundan yüklenemedi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>%1 dosya kaydı veri tabanından silinirken sorun çıktı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Geçersiz bir hedefe taşındı, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Seçilmiş sertifika geçersiz olduğundan şifrelenmiş öge değiştirilemez.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;Eşitlenecek ögeleri seçin&quot; izin verilmeyenler listesinde olduğundan yok sayıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Bu klasöre alt klasör ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Bu klasöre dosya ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Sunucu üzerinde salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Silmeye izin verilmedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Veri tabanı okunurken sorun çıktı</translation>
</message>

46
translations/client_ug.ts
View File

@ -1729,23 +1729,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>مۇلازىمېتىر خاتالىقى: PROPFIND جاۋاب XML فورماتى ئەمەس!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>شىفىرلانغان مېتا سانلىق مەلۇمات تەڭشەش خاتالىقى!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>شىفىرلانغان مېتا سانلىق مەلۇمات تەڭشەش خاتالىقى: مۇلازىمېتىردىن دەسلەپكى ئىمزا قۇرۇق.</translation>
</message>
@ -4190,88 +4190,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>ھۆججەتنىڭ مەۋھۇم ھۆججەتلەر ئۈچۈن كېڭەيتىلگەن.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>size</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>ئىجازەت</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ھۆججەت id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>مۇلازىمېتىر% 1 نى دوكلات قىلدى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>ئۆزگەرتىش ۋاقتى ئىناۋەتسىز بولغاچقا ماسقەدەملىيەلمەيدۇ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>ھۆججەت يۈكلىيەلمىدى ، چۈنكى ئۇ «% 1» دە ئوچۇق.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>سانداندىن ھۆججەت خاتىرىسىنى% 1 ئۆچۈرگەندە خاتالىق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>ئىناۋەتسىز نىشانغا يۆتكەلدى ، ئەسلىگە كەلدى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>«ماسقەدەملەشنى تاللاش» قارا تىزىملىك سەۋەبىدىن نەزەردىن ساقىت قىلىندى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى بۇ قىسقۇچقا تارماق ھۆججەت قىسقۇچ قوشۇشقا ئىجازەت يوق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>رۇخسەت قىلىنمايدۇ ، چۈنكى ئۇ ھۆججەت قىسقۇچقا ھۆججەت قوشۇش ھوقۇقىڭىز يوق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>بۇ ھۆججەتنى يۈكلەشكە بولمايدۇ ، چۈنكى ئۇ پەقەت مۇلازىمېتىردىلا ئوقۇلىدۇ ، ئەسلىگە كېلىدۇ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>چىقىرىۋېتىشكە ، ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە بولمايدۇ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>سانداننى ئوقۇغاندا خاتالىق</translation>
</message>

46
translations/client_uk.ts
View File

@ -1731,23 +1731,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>Помилка серверу: PROPFIND reply is not XML formatted!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>Сервер повернув несподівану відповідь, яку неможливо прочитати. Зверніться до адміністратора сервера.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>Помилка з налаштуванням шифрування метаданих!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>Помилка під час налаштування зашифрованих метаданих: початкова сиґнатура, отримана від сервера, є порожньою.</translation>
</message>
@ -4193,88 +4193,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Файл має розширення, зарезервоване для віртуальних файлів.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>розмір</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>дозвіл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>ID файлу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Cервер відповів, що немає %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Неможливо виконати синхронізацію через неправильний час модифікації</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вас місця.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>Завантаження %1 перевищує %2 доступного для вам місця для каталогу %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>Не вдалося завантажити файл, оскільки його відкрито у &quot;%1&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>Помилка під час вилучення запису файлу %1 з бази даних</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Пересунено до недійсного призначення, буде відновлено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>Не вдалося змінити зашифрованій об&apos;єкт, оскільки вибраний сертифікат недійсний.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Проігноровано, оскільки те, що вибрано для синхронізації, міститься у чорному списку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати підкаталоги до цього каталогу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не дозволено, оскільки ви не маєте повноважень додавати файли до цього каталогу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не дозволено завантажити цей файл, оскільки він має ознаку у хмарі лише для читання, файл буде відновлено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не дозволено вилучати, буде відновлено</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Помилка під час зчитування бази даних</translation>
</message>

50
translations/client_zh_CN.ts
View File

@ -502,7 +502,7 @@ macOS 可能会忽略或延迟此请求。</translation>
<message>
<location filename="../src/libsync/account.cpp" line="225"/>
<source>Public Share Link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>公开分享链接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/account.cpp" line="1061"/>
@ -1729,23 +1729,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>服务器错误：PROPFIND 回复的格式不是 XML！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>服务器返回了无法读取的意外响应。请联系您的服务器管理员。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>已加密的元数据设置错误！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>加密元数据设置错误：来自服务器的初始签名为空。</translation>
</message>
@ -4185,88 +4185,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>文件有为虚拟文件保留的扩展名</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>权限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>文件标识</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>服务器报告无 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>由于修改时间无效，因此无法同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>%1 的上传超过了个人文件中剩余空间的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>%1 的上传超过了文件夹 %3 中剩余空间的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>无法上传文件，因为此文件已在 “%1” 中被打开。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>从数据库删除文件记录 %1 时发生错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>移动到无效目标，恢复中。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>无法修改已加密的项目，因为所选证书无效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>因“选择要同步的内容”黑名单而被忽略</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>不被允许，因为您没有向该文件夹添加子文件夹的权限。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>不被允许，因为您没有在该文件夹中添加文件的权限。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允许上传这个文件，因为它在这台服务器上是只读的，恢复中。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允许移除，恢复中。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>读取数据库时出错</translation>
</message>
@ -6447,7 +6447,7 @@ Server replied with error: %2</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="554"/>
<source>An unexpected error occurred. Please try syncing again or contact your server administrator if the issue continues.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>发生意外错误。请再次尝试同步，如果问题仍然存在，请联系您的服务器管理员。</translation>
</message>
</context>
<context>

46
translations/client_zh_HK.ts
View File

@ -1736,23 +1736,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>伺服器錯誤：PROPFIND回覆未採用XML格式！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>伺服器返回了一個無法讀取的意外回應。請聯絡你的伺服器管理員。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>已加密的元數據設置錯誤！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>加密中繼資料設定錯誤：來自伺服器的初始簽章為空。</translation>
</message>
@ -4198,88 +4198,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>檔案名包含為虛擬檔案保留的擴展名。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>權限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>檔案 ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>伺服器報告沒有 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>由於修改時間無效，無法同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>%1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>%1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>從數據庫中刪除檔案記錄 %1 時出錯</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>已移至無效目標，正在還原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>無法修改已加密項目，因為選擇的證書無效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>被忽略，因為它在“選擇要同步的內容”黑名單中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>拒絕此操作，您沒有在此新增子資料夾的權限。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>拒絕此操作，您沒有新增檔案在此資料夾的權限。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允許上傳此檔案，因為它在伺服器上是唯讀的，正在還原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允許刪除，還原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>讀取數據庫時發生錯誤。</translation>
</message>

46
translations/client_zh_TW.ts
View File

@ -1733,23 +1733,23 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<context>
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="552"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="556"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation>伺服器錯誤：PROPFIND 回覆未使用 XML 格式！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="582"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="586"/>
<source>The server returned an unexpected response that couldn’t be read. Please reach out to your server administrator.”</source>
<translation>伺服器回傳了無法讀取的預料之外的回應。請聯絡您的伺服器管理員。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="613"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="650"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="617"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="654"/>
<source>Encrypted metadata setup error!</source>
<translation>已加密的詮釋資料設定錯誤！</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="637"/>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="641"/>
<source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
<translation>加密中繼資料設定錯誤：來自伺服器的初始簽章為空。</translation>
</message>
@ -4197,88 +4197,88 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>檔案有為虛擬檔案保留的副檔名。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="776"/>
<source>size</source>
<translation>大小</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="778"/>
<source>permission</source>
<translation>權限</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="787"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="782"/>
<source>file id</source>
<translation>檔案 ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="786"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>伺服器回報沒有 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1182"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1199"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>由於修改時間無效，無法同步</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1198"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1215"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files.</source>
<translation>%1 的上傳超過了個人檔案中剩餘空間的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1218"/>
<source>Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3.</source>
<translation>%1 的上傳超過了資料夾 %3 中的剩餘空間的 %2。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1217"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1234"/>
<source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
<translation>無法上傳檔案，因為其於「%1」開啟。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1267"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1284"/>
<source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
<translation>從資料庫刪除檔案紀錄 %1 時發生錯誤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2017"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1563"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2034"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>移動至無效目標，正在復原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1874"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1891"/>
<source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
<translation>無法修改已加密的項目，因為選定的憑證無效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1941"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1958"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>由於是「選擇要同步的項目」黑名單，故忽略</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1975"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1992"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>不允許，您無權新增子資料夾到該資料夾</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1981"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1998"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>不允許，您無權新增檔案到該資料夾</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1995"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2012"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允許上傳此檔案，這在伺服器上是唯讀，正在復原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2031"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2048"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允許移除，正在復原</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2202"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2219"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>讀取資料庫時發生錯誤</translation>
</message>