mirror of
https://github.com/mumble-voip/mumble.git
synced 2025-10-26 11:19:16 +00:00
TRANSLATION: Update Chinese (Simplified) translation
Currently translated at 100.0% (2017 of 2017 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: deluxghost <deluxghost@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumble/mumble-client/zh_Hans/ Translation: Mumble/Mumble Client
This commit is contained in:
parent
f199249948
commit
b76ea7feac
@ -1438,7 +1438,7 @@ This value allows you to set the maximum number of users allowed in the channel.
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The minimum volume a player's audio will fade out to with increasing distance. Set to 0% for it to fade into complete silence for a realistic maximum hearing distance.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>玩家距离增大时,其音频减弱不会超过此最低音量。设置为 0% 时,超出最大可听见距离的玩家将会被完全静音。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -6296,6 +6296,9 @@ mumble://[<用户名>[:<密码>]@]<主机名>[:<端口>]
|
||||
指定替代配置文件。
|
||||
如果您使用此参数同时运行多个 Mumble 实例,
|
||||
请确保在配置文件内设置替代“database”选项。
|
||||
--default-certificate-dir <目录>
|
||||
指定替代的默认证书目录。
|
||||
此路径仅在无法从设置中加载证书时生效。
|
||||
-n, --noidentity
|
||||
禁止加载身份认证文件(即证书)。
|
||||
-jn, --jackname <参数>
|
||||
@ -6339,12 +6342,12 @@ mumble://[<用户名>[:<密码>]@]<主机名>[:<端口>]
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toggle TalkingUI</source>
|
||||
<comment>Global shortcut</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>开关对话界面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Toggles the visibility of the TalkingUI.</source>
|
||||
<comment>Global Shortcut</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">切换对话界面的可见性。</translation>
|
||||
<translation>切换对话界面的可见性。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user