mirrors/mumble
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mumble-voip/mumble.git synced 2025-10-26 11:19:16 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

TRANSLATION: Update German translation

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (2311 of 2315 strings)

Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mumble/mumble-client/de/
Translation: Mumble/Mumble Client
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-01-03 20:01:19 +00:00
parent b44cb8e535
commit 548142c70e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/mumble/mumble_de.ts
View File

@ -4992,11 +4992,11 @@ Die Einstellung gilt nur für neue Nachrichten, die bereits angezeigten behalten
</message>
<message>
<source>User search action mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aktionsmodus Benutzersuche</translation>
</message>
<message>
<source>Channel search action mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aktionsmodus Kanalsuche</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7071,7 +7071,7 @@ Gültige Optionen sind:
</message>
<message>
<source>Reset Commen&amp;t...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kommen&amp;tar zurücksetzen...</translation>
</message>
<message>
<source>Remo&amp;ve Avatar...</source>
@ -7140,15 +7140,15 @@ Gültige Optionen sind:
<message>
<source>Toggle positional audio</source>
<comment>Global Shortcut</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Positionsbezogenes Audio umschalten</translation>
</message>
<message>
<source>This will toggle positional audio on/off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dies schaltet positionsbezogenes Audio ein/aus</translation>
</message>
<message>
<source>SSL error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>SSL-Fehler</translation>
</message>
<message>
<source>Mumble is unable to establish a secure connection to the server. (&quot;%1&quot;)</source>