Merge pull request #256 from wanderleihuttel/master

Update messages_pt_BR.properties

resources/messages_pt_BR.properties

@@ -1,10 +1,26 @@
 # Tradução Português Brasil
 # Autor: Wanderlei Hüttel
+# Última atualização: 30/07/2020
 
 preferences.language=Idioma
 preferences.language.needsRestart=Você precisa reiniciar o aplicativo para que a alteração do idioma entre em vigor
 preferences.language.someIncomplete=Algumas traduções estão incompletas
 language.system=Padrão do Sistema
+language.en=English
+language.ru=Русский
+language.de=Deutsch
+language.es=Español
+language.fr=Français
+language.hu=Magyar
+language.it=Italiano
+language.ku=کوردی
+language.lt=Lietuvių
+language.tr=Türkçe
+language.gr=Ελληνικά
+language.pt_BR=Português (BR)
+language.zh_TW=正體中文
+language.zh_CN=简体中文
+
 preferences.csv=CSV
 preferences.csv.separator=Separador CSV
 text.progress.ipProgressBar=Status IP:
@@ -25,7 +41,7 @@ menu.goto.prev.aliveHost=Host ativo anterio&r
 menu.goto.prev.deadHost=Host não ativo ant&erior
 menu.goto.prev.openPort=Por&ta aberta anterior
 menu.goto.find=&Procurar...
-menu.commands=&Commandos
+menu.commands=&Comandos
 menu.commands.details=&Mostrar detalhes
 menu.commands.rescan=&Re-escanear IP(s)
 menu.commands.delete=&Excluir IP(s)
@@ -166,10 +182,13 @@ button.save=&Salvar
 button.insert=&Inserir
 button.add=&Adicionar
 button.check=&Verificar...
-combobox.feeder.tooltip=Seleção do alimentador de IP. Altere isto se você precisar de outra fonte para endereços IP para escanear
+combobox.feeder.tooltip=Seleção do alimentador de IP. Altere isto se você precisar de outra fonte de endereços IP para escanear
+pinger.icmp=ICMP Echo (root)
+pinger.windows=Windows ICMP
 pinger.udp=UDP packet
 pinger.tcp=TCP port probe
 pinger.combined=Combinado UDP+TCP
+pinger.java=Java Built-in
 opener.web=Web Browser
 opener.ftp=FTP
 opener.telnet=Telnet
@@ -261,6 +280,7 @@ preferences.display.labels.notScanned=O valor real não foi verificado (desconhe
 preferences.display.confirmation=Confirmação
 preferences.display.confirmation.newScan=Pedir confirmação antes de iniciar uma nova verificação
 preferences.display.confirmation.showInfo=Mostrar caixa de diálogo de informações após cada verificação
+preferences.allowReports=Enviar relatórios de erros anônimos
 exporter.txt=Arquivo texto (txt)
 exporter.txt.generated=Gerado por
 exporter.txt.scanned=Escaneado
@@ -295,7 +315,6 @@ exception.UserErrorException.favorite.alreadyExists=Um favorito com o mesmo nome
 exception.UserErrorException.version.latestFailed=Falha ao recuperar a versão mais recente. Por favor, visite o site manualmente.
 exception.UserErrorException.fileLoad.failed=Não é possível carregar os resultados do arquivo. Certifique-se de que o arquivo foi exportado anteriormente pelo Angry IP Scanner.
 exception.OutOfMemoryError=Estouro de memória. A quantidade de disponível para a memória heap do programa foi excedida.\nPor favor, aumente o tamanho máximo de heap para este programa.
-
 text.gettingStarted=Dummy
 
 text.gettingStarted1=O Angry IP Scanner é uma ferramenta de varredura de endereço IP.\n\n\
@@ -306,7 +325,6 @@ text.gettingStarted2=Terminologia principal:\n\n\
 Alimentador - gerador de endereços IP para varredura. O Angry IP Scanner fornece vários tipos de alimentadores: Faixa de IP, IP's Aleatórios e Carregar de arquivo. Você pode selecionar um alimentador usando a caixa de combinação ao lado do botão Iniciar.\n\n\
 Coletor - reúne informações específicas sobre um host, por ex. tempo de ping, nome do host, portas abertas. Coletores geralmente representam colunas na lista de resultados da verificação. Você pode selecionar coletores adicionais escolhendo "Ferramentas-> Selecionar coletores" no menu.
 
-
 text.gettingStarted3=Terminologia principal (continuação):\n\n\
 Host ativo - é o host, que responde ao ping. Estes são azuis na lista de resultados.\n\n\
 Host não ativo - é o host, que não responde ao ping (vermelho na lista). No entanto, ele ainda pode ter portas abertas (se os bloqueios do bloco de firewall). Para verificar esses hosts completamente, verifique "Escanear hosts não ativos" no menu Ferramentas -> Preferências.\n\n\