diff --git a/internal/filtering/filtering.go b/internal/filtering/filtering.go
index 77cd8790..4463a25d 100644
--- a/internal/filtering/filtering.go
+++ b/internal/filtering/filtering.go
@@ -1041,7 +1041,7 @@ func New(c *Config, blockFilters []Filter) (d *DNSFilter, err error) {
 
 	d = &DNSFilter{
 		logger:                 c.Logger,
-		idGen:                  newIDGenerator(int32(time.Now().Unix())),
+		idGen:                  newIDGenerator(int32(time.Now().Unix()), c.Logger),
 		bufPool:                syncutil.NewSlicePool[byte](rulelist.DefaultRuleBufSize),
 		safeSearch:             c.SafeSearch,
 		refreshLock:            &sync.Mutex{},
diff --git a/internal/filtering/idgenerator.go b/internal/filtering/idgenerator.go
index e50f86ee..7d07cf23 100644
--- a/internal/filtering/idgenerator.go
+++ b/internal/filtering/idgenerator.go
@@ -1,12 +1,13 @@
 package filtering
 
 import (
+	"context"
 	"fmt"
+	"log/slog"
 	"sync/atomic"
 
 	"github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/internal/filtering/rulelist"
 	"github.com/AdguardTeam/golibs/container"
-	"github.com/AdguardTeam/golibs/log"
 )
 
 // idGenerator generates filtering-list IDs in a way broadly compatible with the
@@ -16,13 +17,15 @@ import (
 // rule-list architecture.
 type idGenerator struct {
 	current *atomic.Int32
+	logger  *slog.Logger
 }
 
 // newIDGenerator returns a new ID generator initialized with the given seed
 // value.
-func newIDGenerator(seed int32) (g *idGenerator) {
+func newIDGenerator(seed int32, l *slog.Logger) (g *idGenerator) {
 	g = &idGenerator{
 		current: &atomic.Int32{},
+		logger:  l,
 	}
 
 	g.current.Store(seed)
@@ -61,11 +64,12 @@ func (g *idGenerator) fix(flts []FilterYAML) {
 			newID = g.next()
 		}
 
-		log.Info(
-			"filtering: warning: filter at index %d has duplicate id %d; reassigning to %d",
-			i,
-			id,
-			newID,
+		g.logger.WarnContext(
+			context.TODO(),
+			"filter has duplicate id; reassigning",
+			"idx", i,
+			"id", id,
+			"new_id", newID,
 		)
 
 		flts[i].ID = newID
diff --git a/internal/filtering/idgenerator_internal_test.go b/internal/filtering/idgenerator_internal_test.go
index 57af4ad1..e9c0db2f 100644
--- a/internal/filtering/idgenerator_internal_test.go
+++ b/internal/filtering/idgenerator_internal_test.go
@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 
 	"github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/internal/aghalg"
 	"github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/internal/filtering/rulelist"
+	"github.com/AdguardTeam/golibs/logutil/slogutil"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
 )
 
@@ -64,7 +65,7 @@ func TestIDGenerator_Fix(t *testing.T) {
 
 	for _, tc := range testCases {
 		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
-			g := newIDGenerator(1)
+			g := newIDGenerator(1, slogutil.NewDiscardLogger())
 			g.fix(tc.in)
 
 			assertUniqueIDs(t, tc.in)